Dönüşüm - Franz Kafka - Sesli Kitap - Dünya Klasikleri
Sesli Kitap Sokağı
0:00 / 0:00
Dönüşüm - Franz Kafka - Sesli Kitap - Dünya Klasikleri
1 286 просмотров · 10 мес. назад
Sesli Kitap Sokağı
2,87 тыс. подписчиков
1 286 просмотров · 10 мес. назад
Kitabın Türkçe çevirisinde "Ungeziefer" kelimesi "Böcek" olarak çevrilmiştir, ancak bu tam olarak anlamı karşılamaz. Orta Almanya'da Ungeziefer'ın kelime anlamı "kurban edilmeye uygun olmayan kirli hayvan"dır ve bazen "haşere" anlamında kullanılır. Kafka, Gregor'u belirli bir şey olarak etiketlemek istememiş, sadece Gregor'un dönüşümünden duyduğu tiksintiyi göstermek istemiştir.
Kitabın okuması tamamen kendime aittir.İzinsiz üçüncü şahıslar ve yapay zeka tarafından kullanılması yasaktır.Bol bol kitap okuyacağız bu sene,keyifli dinlemeler.