Can A Woman Position Herself For Meeting A Man Without Pursuing A Man?

What’s the difference between a woman positioning herself with a man versus pursuing a man? What’s the difference between initiating a conversation & dating? Why is an introduction often viewed as seduction? The difference between biblical, spiritual, ethical & cultural norms?