Frans-Vlaanderen 578 Streektaal / Langue flamande en Flandre française

De grootste liefhebberij van Gerard uit Terdegem/Terdeghem is het 'Vlaemsch in Vrankryk'. Hij bestudeert, schrijft en leest zijn moedertaal dagelijks. De vader van Gerard uit Oudezeele zei altijd: "Je moet weten waar je vandaan komt om te weten waar je naartoe gaat, en dat mag je nooit vergeten: Wij zijn Vlamingen van Frankrijk. Onze moedertaal is een bijzonder mooie taal, en we moeten er alles aan doen om die te bewaren." Gerard is na de oorlog geboren en spreekt toch zeer goed Vlaams. Hij leerde de taal van zijn grootouders en ouders, maar vooral van de ‘kartong’, die op de ouderlijke boerderij werkte. ... Le père de Gérard, originaire de Oudezeele, disait toujours : "Il faut savoir d’où l’on vient pour savoir où l’on va, et il ne faut jamais oublier ceci : nous sommes Flamands de France. Notre langue maternelle est une langue particulièrement belle, et nous devons tout faire pour la préserver." Gérard est né après la guerre et parle pourtant très bien le flamand. Il a appris la langue de ses grands-parents et de ses parents, mais surtout du 'Kartong' (l'ouvrier agricole) qui travaillait à la ferme familiale. La plus grande passion de Gerard, de Terdeghem, est le 'Vlaemsch in Vrankryk'. Il étudie, écrit et lit sa langue maternelle quotidiennement.