Lassie - Episode #161 - "Junior GIs" - Season 5, Ep. 18 - 01/04/1959

Timmy, Boomer, and their friends, dressed in their dads' old military gear, play Army in a military roped-off "safe area", not knowing that the area isn't safe and that Army is planning ammo practice in the same locale.