DÎLBER (Wêran ez im) - Lale Koçgün & Ali Eren Yüksel(Live) #kılam #kürtçe #halkmüziği #kurdishmusic
Lale Koçgün
0:00 / 0:00
DÎLBER (Wêran ez im) - Lale Koçgün & Ali Eren Yüksel(Live) #kılam #kürtçe #halkmüziği #kurdishmusic
33 792 просмотра · 6 месяцев назад
Lale Koçgün
10,9 тыс. подписчиков
33 792 просмотра · 6 месяцев назад
Feqiyê Teyran – Dîlber | Lale Koçgün & Ali Eren Yüksel ( Live Performance - Canli Performans) #alierenyüksel #lalekoçgün
📹 Video, Mix & Master & Recording @ Sinan Demirtaş
Dîlber
Lyrics: Feqîyê Teyran
Music: Ali Erdem, Hüseyin Erdem
Resource person: Hüseyin Erdem
Feqiyê Teyran's most famous and melancholic poem "Ey Dîlberê". "I am ruined, my house is destroyed..." A journey from metaphorical love to divine love. Interpreted by Lale Koçgün & Ali Eren Yüksel (Live Performance)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anadolu’nun ve Kürt edebiyatının önemli isimlerinden Feqiyê Teyran’ın kaleme aldığı, ve daha önceleri ilk defa Sümeyra Çakır tarafından seslendirilen “Dîlber” eseri, Lale Koçgün ve Ali Eren Yüksel’in etkileyici yorumuyla bu canlı performansta hayat buluyor. Geleneksel ezgilerin derin duygusunu taşıyan bu eser, aşkı, özlemi ve insan ruhunun inceliklerini güçlü bir şekilde yansıtıyor.
Lale Koçgün ve Ali Eren Yüksel’in sahnedeki uyumu ve samimi yorumları, eserin duygusal atmosferini dinleyiciye doğrudan ulaştırıyor. Bu özel performans, hem klasik Kürt edebiyatına hem de halk müziği geleneğine saygı niteliğinde bir yorum sunuyor.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Dîlber", berhemeke Feqiyê Teyran, kesayetiyeke girîng di wêjeya Anatoliyê û Kurdî de, di vê performansa zindî de bi şîrovekirina balkêş a Lale Koçgün û Ali Eren Yüksel tê jiyîn. Ev berhem, ku hestên kûr ên melodiyên kevneşopî hildigire, bi hêz evîn, hesret û hûrguliyên giyanê mirovan nîşan dide.
Aheng û şîrovekirina dilsoz a Lale Koçgün û Ali Eren Yüksel li ser dikê rasterast atmosfera hestyarî ya berhemê digihîne temaşevanan. Ev performansa taybet rêzgirtinek ji bo hem wêjeya klasîk a Kurdî û hem jî ji bo kevneşopiya muzîka gelêrî pêşkêş dike.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Helbest / Şarkı Sözleri / Lyrics:
Ey Dîlberê
Ey dîlbera gerden zerî
Way nazika dêm qemerê,
Qamet ji mûma fenerî
Wêran ez im, malim xirab
Ey dîlbera qamet misal
Wey nazika dilî hejar
Te ji xandinê kirim betal,
Wêran ez im, malim xirab
Sibhan ji şahe bi t´enê
Xalik li xala gerdenê
Ez dîn kirim berdan dinê´
Wêran ez im, malim xirab
Wêran ez im, malim xirab
Seslendiren: Lale Koçgün & Ali Eren Yüksel
Performans: Canlı
Kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenmeyi unutmayın. Yeni performanslar ve halk müziği eserleri için bizi takip edebilirsiniz.
#FeqiyeTeyran #Dilber #Dîlber #LaleKoçgün #AliErenYüksel #CanlıPerformans #HalkMüziği #Türkü #FeqiyêTeyran #EyDîlberê #WêranEzim #MalimXirab #KurdishMusic #MuzikaKurdi #HelbestaKurdi #KurdishPoetry #EthnicMusic #WorldMusic #MistikMuzik #KlasîkênKurdî