Перейти к содержимому

【教科書にない本音】ベートーヴェンが最後まで隠した「不滅の恋人」への手紙を現代語訳|41歳のラブレター

クラシック音楽の事件簿

0:00 / 0:00

【教科書にない本音】ベートーヴェンが最後まで隠した「不滅の恋人」への手紙を現代語訳|41歳のラブレター

984 просмотра · 2 мес. назад
クラシック音楽の事件簿
6,33 тыс. подписчиков
984 просмотра · 2 мес. назад
ベートーヴェンの死後に見つかった恋文。誰に向けて書かれたのか、今でも解明されていない謎の手紙。そう、有名な「不滅の恋人」への手紙です。 この手紙は1812年7月6日の朝から翌7日の朝にかけて、ベートーヴェンが41歳の時に、温泉療養のために滞在していたテプリツ(現在のチェコ共和国)の地で書かれたとされています。 今回は、情熱的な愛の言葉と、離れ離れである状況への葛藤が綴られたこの手紙を現代語訳でお届けします。 ※原文の意味を尊重した意訳・再構成です。逐語訳ではありません。 【目次】 00:00 オープニング 00:49 7月6日、朝 03:50 7月6日、月曜の夜 05:37 7月7日、朝 Music credits Music: Piano Sonata no. 8 in C minor 'Pathetique', Op. 13 - II. Adagio cantabile Paul Pitman Source: https://musopen.org/music/33-piano-so... License: CC0 (Public Domain) Music: Ludwig van Beethoven, Piano Sonata No. 7 in D major, Op. 10, No. 3 – I. Presto Performance: La Pianista Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/Fi... License: CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/... License & Copyright Notice: This recording is in the public domain according to Musopen.org (CC0 license). It may be used freely, including for commercial purposes. If any automated copyright claim appears, please note that this audio is legally free and public domain. Musopen は、クラシック音楽の録音・楽譜を教育目的で公開する信頼性の高い非営利団体です。 #ベートーヴェン #クラシック音楽 #不滅の恋人 #クラシック音楽の事件簿