Ana Bekoaj | אנא בכח | Las 42 Letras | Hebreo, Fonética y Español

Ana Bekoaj (אנא בכח) es una antigua plegaria de la tradición judía compuesta por siete líneas. Las iniciales de sus 42 palabras están tradicionalmente asociadas con el Nombre de 42 Letras dentro de la tradición cabalística. Fonética: Ana Bekoaj gedulat yemineja, tatir tzerurá. Kabel rinat ameja, sagvenu, taharenu norá. Na gibor, dorshei yijudeja, kevavat shamrem. Barejem, taharem, rajamei tzidkateja tamid gamlem. Jasin kadosh, berov tuveja, nahel adateja. Yajid gueé, leameja pene, zojrei kedushateja. Shavatenu kabel, ushma tzaakatenu, yodea taalumot. Baruj shem kevod maljuto leolam vaed. Traducción al español: Te rogamos, con el poder de la grandeza de Tu diestra, libera lo que está atado. Recibe el canto de Tu pueblo; elévanos y purifícanos, oh Temible. Poderoso, protege como a la pupila de Tus ojos a quienes buscan Tu unidad. Bendícelos, purifícalos y concédeles siempre la misericordia de Tu justicia. Fuerte y Santo, con la abundancia de Tu bondad guía a Tu congregación. Único y sublime, vuelve Tu mirada hacia Tu pueblo, que recuerda Tu santidad. Recibe nuestra súplica y escucha nuestro clamor, Tú que conoces los secretos. Bendito sea el Nombre glorioso de Su Reino por siempre jamás. 🎧 Encuentra más salmos, cánticos y oraciones en nuestra playlist Cánticos, Salmos y Oraciones. #AnaBekoaj #אנאבכח #42Letras #Judaísmo #Cábala #Hebreo #OracionesJudías #Espiritualidad #EcosDeLoEterno