Dekomori's endorsement speech: "Why must man repeat such tragedies?"

Dekomori comes to school without her Mjollnir Megaton Hammer, Isshiki learns effort does not necessarily lead to results, and Nibutani fails to reach her goal at the last minute. Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren Episode 4 FTW subtitles (UTW x FFF)