Istun yksinäin hiljaa ~ Raamattuopiston Duo: Ulla Halonen & Jukka Vehosmaa

Istun yksinäin hiljaa ~ Raamattuopiston Duo: Ulla Halonen & Jukka Vehosmaa (Is it nothing to you) Sävel: Len Magnee Alkuperäiset sanat: Len Magnee Suomalaiset sanat: Liisa Lindell Äänitetty: 1985 Levymerkki: Prisma rvc 6041 | C-kasetti Levyn nimi: ”Syömmessäin soi laulu” Laulaa: Katinalan Raamattuopiston Duo; Ulla Halonen & Jukka Vehosmaa Videon teki YouTubeen: Raimo-Erkki 29.08.2024 HUOM! Levyetiketin, kuten Fenno-Äänitearkiston tietoihin on laulun tekijäksi ilmoitettu Jukka Carolus Borg, mikä ei pidä paikkaansa. Laulun tekijä on Len Magnee. Sanat / Lyrics ISTUN YKSINÄIN HILJAA Istun yksinäin hiljaa ikkunassain mä Raamatun kanssa, tuon lohduttajain. Luen Pelastajasta, itkien vain, lailla profeettain katson ohikulkeviain. KERTO: Eikö merkitse se, ohikulkeville, että Jumalan Pojan tie vei ristille. Katso vaan, katso vaan; Herra taivaan ja maan sinun tähtesi kärsi ja käy kuolemaan. Monet kulkevat tietään sokeina vain, tuon rakkauden kutsun nyt tukahduttain, heitä Jumalan Henki taas odottaa, taivas itkee, kun synti heille on rakkaampaa. KERTO: Kun mä ristille katson Vapahtajaan, syli avoin on siellä vieläkin vaan. Pääni itkien painan, kun nähdä saan; kaikki syntini kantoi Herra taivaan ja maan. KERTO: ****************************************** Levyttänyt: Karmel-Yhtye - Betesda apu bemc 2158 | C-kasetti - 1983 Betesda-Kuoro – 1984 Marika Hakamäki (Takalo) – 1984 Katinalan Raamattuopiston Duo; Ulla Halonen & Jukka Vehosmaa – Prisma RVC 6041 - 1985 ym. Englanninkielisen alkuperäisversion levytti laulun tekijä Len Magee vuonna 1973. Is It Nothing To You? An inspirational Gospel song by Len Magee. As I sit by my window, quiet and alone I pick up by Bible, the best thing I own As I read of my Saviour, then I have to cry Like the prophet of old to the people passing by Chorus 'Is it nothing to you, all ye who pass by That God's dear Son Jesus should suffer and die? Look and see, look and see an incredible thing Son of God on a cross, suffering for my sin' As I walk in the streets, the people I see With ears that can't hear, and eyes that can't see Then I think of God's Spirit, gentle, a dove I see Heaven is weeping, it's a sin against love As I think of the cross, the place where He died And even in death His hands were stretched wide Then I have to cry, 'What is this He's done? All my sin, all my sorrow was laid on God's dear Son' Chorus 'Is it nothing to you, all ye who pass by That God's dear Son Jesus should suffer and die? Look and see, look and see, and see if there be So much sorrow, oh such sorrow as Christ on the tree'. ***********************************************’