'Sen' mi, 'Siz' mi? Hitapta Yakınlık ve Saygı

Bir kafede aynı garson iki masaya aynı soruyu soruyor: "Ne alırsınız?" ve "Ne alırsın?" Arada yalnızca iki harf var. Ama kulağa aynı gelmiyor. Peki hangisi saygı, hangisi yakınlık? Perspektif'in bu bölümünde iki bakış var: Birine göre "siz" bir mesafe değil, bir incelik; diğerine göre "sen" bir yakınlık, hatta bir eşitlik. İki ses iki bakışı da savunuyor, sonra yer değiştiriyor. Türkçede tek bir kişiye neden çoğulla seslendiğimizden hitabın kısa tarihine, İsveç'ten, Almanya'dan ve Fransa'dan örneklerden bir muayenehane, işte ilk gün ve bir komşu sahnesine uzanıyoruz. Hüküm vermiyoruz; sonunda size bir soru bırakıyoruz. https://open.spotify.com/episode/4be5...    • 'Sen' mi, 'Siz' mi? Hitapta Yakınlık ve Saygı   https://www.threads.com/share/D_pu_hsLD/ https://www.instagram.com/reel/Dey0hD... https://www.tiktok.com/@catsslabsocia...