후명호 “여러분을 만나서 행복해요” 💚 Hou Minghao’s Message to Fans [ENG/KOR SUB] #후명호 #houminghao #侯明昊
houmingtree
0:00 / 0:00
후명호 “여러분을 만나서 행복해요” 💚 Hou Minghao’s Message to Fans [ENG/KOR SUB] #후명호 #houminghao #侯明昊
681 просмотр · 4 дн. назад
houmingtree
1,11 тыс. подписчиков
681 просмотр · 4 дн. назад
“페스티벌이라서가 아니라, 여러분을 만나서예요.” 💚
혼자 캐리어를 끌고 낯선 도시까지 찾아오는 팬들, 몇 시간씩 깃발을 들고 응원하는 팬들. 후명호는 그 마음을 보고, 기억하고 있다고 말합니다.
팬들의 사랑을 받을 때 느끼는 마음부터 「Far Far Away」, 생일 드론쇼, 그리고 난징·청두·선전 콘서트에 담긴 추억까지. 팬들에게 전하는 약 9분의 진솔한 이야기를 한·영 자막으로 만나보세요.
“It’s not because it’s a festival. It’s because I get to see you.” 💚
The solo journeys, the suitcases, the unfamiliar cities, the hours spent holding up a flag—Hou Minghao says he sees and remembers the effort fans make to be there.
In this heartfelt nine-minute message, he reflects on their love, “Far Far Away,” his birthday drone show, and memories from his Nanjing, Chengdu, and Shenzhen concerts. Watch with Korean and English subtitles.
⏰ 타임스탬프 / Chapters
00:00 밝아진 이유는 여러분 / You’re the reason he’s so happy
00:21 팬들의 글과 먼 길을 오는 마음 / Seeing fans’ posts and journeys
01:36 한 번의 만남에 담긴 시간 / The time behind each meeting
02:31 나만의 방식으로 돌려주는 사랑 / Giving love back in his own way
03:33 자신을 더 잘 챙겨주세요 / Take good care of yourselves
04:24 〈싱어〉에서 기억에 남은 응원 / Memories of fans’ support on Singer
05:27 난징 콘서트에서 목이 멘 순간 / Getting emotional in Nanjing
06:21 청두 무대와 소무의 이야기 / Chengdu and Xiao Wuyi
07:30 선전 콘서트에 담은 정성 / Preparing for Shenzhen
08:03 팬들이 밍이에게 주는 힘 / The strength fans give him
08:49 여러분의 삶에도 힘이 되길 / A wish for your everyday lives
👤 후명호 / Hou Minghao / 侯明昊
🌳 한·영 번역 및 자막 / Korean & English translation and subtitles: houmingtree
여러분에게 가장 오래 남을 말은 무엇인가요? 💚
Which part of his message will stay with you?
#후명호 #HouMinghao #侯明昊 #GalaxyFarFarAway #한영자막