Slow Japanese Conversation for Beginners Part 3 | Hotel, Shopping & Café Small Talk (JLPT N5)

Part 3! Listen to 4 more everyday Japanese conversations: first slowly with Japanese, romaji and English subtitles, then again at natural speed. Perfect for beginners (JLPT N5) who want to understand real Japanese. Comment in Japanese: which scene was easiest for you? 👇 Chapters 0:00 Intro 0:10 ホテルで — Checking in at a hotel 1:41 服を買う — Shopping for clothes 3:04 おすすめを聞く — Asking a local for recommendations 4:29 カフェで話す — Small talk at a café 6:04 Outro Learning Japanese? 1:1 lessons with a native Japanese teacher on Preply: https://preply.com/en/tutor/5671993 ▶ Part 1 (café, konbini & more):    • Slow Japanese Conversation for Beginners |...   ▶ Part 2 (station, restaurant & more):    • Slow Japanese Conversation for Beginners P...   ━━━━━━━━━━━━━━━ 📝 Full script 【Scene 1】ホテルで — Checking in at a hotel フロント：いらっしゃいませ。 Irasshaimase. / Welcome. 客：チェックインをお願いします。予約したスミスです。 Chekkuin o onegai shimasu. Yoyaku shita Sumisu desu. / I'd like to check in. I have a reservation. I'm Smith. フロント：スミス様ですね。パスポートをお願いします。 Sumisu-sama desu ne. Pasupōto o onegai shimasu. / Ms. Smith. Your passport, please. 客：はい、どうぞ。 Hai, dōzo. / Here you go. フロント：お部屋は五階の五百二号室です。こちらが鍵です。 O-heya wa go-kai no gohyaku-ni gōshitsu desu. Kochira ga kagi desu. / Your room is 502 on the 5th floor. Here is your key. 客：朝ごはんは何時からですか。 Asagohan wa nan-ji kara desu ka. / What time does breakfast start? フロント：七時から十時までです。 Shichi-ji kara jū-ji made desu. / From 7 to 10. 客：Wi-Fiはありますか。 Wai-fai wa arimasu ka. / Is there Wi-Fi? フロント：はい。パスワードはこちらです。 Hai. Pasuwādo wa kochira desu. / Yes. Here is the password. 客：ありがとうございます。 Arigatō gozaimasu. / Thank you very much. ⭐ Key phrases: チェックインをお願いします (I'd like to check in, please) · 何時からですか (From what time?) 【Scene 2】服を買う — Shopping for clothes 店員：いらっしゃいませ。 Irasshaimase. / Welcome. 客：すみません、このシャツ、着てみてもいいですか。 Sumimasen, kono shatsu, kite mite mo ii desu ka. / Excuse me, can I try on this shirt? 店員：はい、どうぞ。試着室はあちらです。 Hai, dōzo. Shichakushitsu wa achira desu. / Sure. The fitting room is over there. 客：ちょっと小さいです。もっと大きいのはありますか。 Chotto chiisai desu. Motto ōkii no wa arimasu ka. / It's a little small. Do you have a bigger one? 店員：はい、Lサイズもあります。 Hai, eru saizu mo arimasu. / Yes, we have a large too. 客：あ、ちょうどいいです。これにします。 A, chōdo ii desu. Kore ni shimasu. / Oh, this fits perfectly. I'll take it. 店員：ありがとうございます。三千円です。 Arigatō gozaimasu. Sanzen-en desu. / Thank you. That's 3,000 yen. 客：カードでお願いします。 Kādo de onegai shimasu. / By card, please. ⭐ Key phrases: 〜てもいいですか (May I …?) · これにします (I'll take this one) 【Scene 3】おすすめを聞く — Asking a local for recommendations 旅行者：すみません、この近くにおすすめのお寺はありますか。 Sumimasen, kono chikaku ni osusume no o-tera wa arimasu ka. / Excuse me, is there a temple you'd recommend near here? 男の人：そうですね。あの山の上にきれいなお寺がありますよ。 Sō desu ne. Ano yama no ue ni kirei na o-tera ga arimasu yo. / Let's see. There's a beautiful temple on top of that hill. 旅行者：歩いて行けますか。 Aruite ikemasu ka. / Can I walk there? 男の人：はい、三十分ぐらいです。でも、バスのほうが楽ですよ。 Hai, sanjuppun gurai desu. Demo, basu no hō ga raku desu yo. / Yes, about 30 minutes. But the bus is easier. 旅行者：バス停はどこですか。 Basutei wa doko desu ka. / Where is the bus stop? 男の人：あの信号の前です。 Ano shingō no mae desu. / In front of that traffic light. 旅行者：ありがとうございます。行ってみます。 Arigatō gozaimasu. Itte mimasu. / Thank you. I'll give it a try. 男の人：気をつけて。 Ki o tsukete. / Take care. ⭐ Key phrases: おすすめの〜はありますか (Is there a … you recommend?) · 歩いて行けますか (Can I walk there?) 【Scene 4】カフェで話す — Small talk at a café 店員：いらっしゃいませ。いつもありがとうございます。 Irasshaimase. Itsumo arigatō gozaimasu. / Welcome. Thanks for always coming. 客：こんにちは。今日はいい天気ですね。 Konnichiwa. Kyō wa ii tenki desu ne. / Hello. Nice weather today, isn't it? 店員：そうですね。今日もカフェラテですか。 Sō desu ne. Kyō mo kafe rate desu ka. / It is. A caffè latte again today? 客：はい。でも、今日はケーキも食べたいです。 Hai. Demo, kyō wa kēki mo tabetai desu. / Yes. But today I want some cake too. 店員：チーズケーキがおすすめですよ。 Chīzu kēki ga osusume desu yo. / I recommend the cheesecake. 客：じゃあ、それにします。 Jā, sore ni shimasu. / Then I'll have that. 店員：お仕事の帰りですか。 O-shigoto no kaeri desu ka. / On your way home from work? 客：いいえ、今日は休みです。これから友だちと映画を見ます。 Iie, kyō wa yasumi desu. Kore kara tomodachi to eiga o mimasu. / No, I'm off today. I'm going to see a movie with a friend after this. 店員：いいですね。楽しんでください。 Ii desu ne. Tanoshinde kudasai. / Sounds great. Enjoy! ⭐ Key phrases: いい天気ですね (Nice weather, isn't it?) · これから〜ます (I'm going to …) ━━━━━━━━━━━━━━━ Voice: VOICEVOX:冥鳴ひまり / VOICEVOX:青山龍星 / Kokoro (AI narration) Illustrations: AI-generated (Canva). Scripts written and checked by a native Japanese teacher. #learnjapanese #japaneseconversation #slowjapanese #JLPTN5 #japaneselistening