TINTINAIRES #14: L'affaire Tournesol. Edició Journal Tintin.

(Activa los subtítulos, con la ‘ruedecita’, si los necesitas) [CAT] L'edició especial "Journal Tintin" de L'afer Tornassol (publicada a finals del 2025) va acabar amb un desastre sense precedents: quan ja s’havien imprès les edicions amb francès, anglès, castellà i català (per Editorial Juventud), es va retirar de la venta per un error d’impressió en les últimes pàgines (les que s’havien publicat a “la italiana” a la revista). Només en el cas francès va arribar a estar unes hores a la venta i és per això, que n’he aconseguit un exemplar. En qualsevol cas, aquesta era una edició molt esperada per tots els tintinaires que recupera la versió original i íntegra tal com es va publicar serialitzada a la cèlebre revista Tintin entre el desembre del 1954 i el febrer del 1956. La principal particularitat és que difereix notablement de la versió de l'àlbum clàssic comercial, especialment en les últimes vint planxes, oferint vinyetes i detalls inèdits que no van arribar al format de llibre tradicional, a més d’uns continguts “extres” molt interessants. [CAST] La edición especial "Journal Tintin" de El Asunto Tornasol (publicada a finales del 2025) acabó con un desastre sin precedentes: cuando ya se habían imprimido las ediciones en francés, inglés, castellano y catalán (por Editorial Juventud), se retiraron del mercado por un error de impresión en las últimas páginas (las que se habían publicado a “la italiana”, en el original de la revista). Solo en el caso francés llegó a estar unas horas a la venta y es por eso, que he conseguido un ejemplar. En cualquier caso, se trataba de una edición muy esperada que recuperaba la versión original y íntegra tal como se publicó serializada en la célebre revista Tintin entre diciembre del 1954 y el febrero del 1956. La principal particularidad es que difiere notablemente de la versión del álbum clásico comercial, especialmente en las últimas veinte planchas, ofreciendo viñetas, colores y detalles inéditos que no llegaron al formato de libro tradicional, además de unos contenidos “extras” muy interesantes. 00:00:00 Introducció 00:03:56 Edicions de l'Afer 00:09:14 Objectes de l'Afer 00:16:26 Le journal Tintin 00:19:49 Resenya Edició Journal 00:27:55 Reflexions finals #tintin #tintinaires #laffairetournesol #qüestiódecultura