Bekasina otavní, Common Snipe, Bekassine, Watersnip, Bekas kszyk, Močiarnica mekotavá

Bekasina otavní (Gallinago gallinago) je bahňák s typicky dlouhým zobákem. Žije velmi skrytě, ukrývá se v mokřadní vegetaci. U nás pravidelně hnízdí na vhodných místech hlavně v pahorkatinách a v horských oblastech. V současnosti bohužel hodně ubývá, z nížin úplně mizí, protože zamokřené plochy byly většinou odvodněny. Je tažná, zimoviště leží hlavně v jihozápadní Evropě od Irska po Středomoří, včetně severozápadní Afriky. Někteří jedinci u nás i přezimují. Převážně potravu bekasiny tvoří červi a pijavky, proto potřebují měkkou půdu, kde mohou zobákem kořist vyhmatat. Také přijímají hmyz, korýše a měkkýše. English The Common snipe (Gallinago gallinago) is a wader with a typically long beak. It lives very stealthily, hides in wetland vegetation and usually flies right at the feet of an intruder. Here, they regularly nest in suitable places, mainly in hilly areas and mountainous areas. At present, unfortunately, it is decreasing a lot, it is completely disappearing from the lowlands, because the waterlogged areas have mostly been drained. It is migratory, its wintering grounds lie mainly in southwestern Europe from Ireland to the Mediterranean, including northwestern Africa. Some individuals even spend the winter here. The food of snipe is mainly worms and leeches, so they need soft ground where they can feel the prey with their beaks. They also take insects, crustaceans and molluscs.