Tęczowy Polak w Nowym Jorku - o uczeniu się życia na nowo.

Olka spotkała się w Bryant Parku z Bartkiem, który wraz z mężem przeprowadził się z Krakowa do Nowego Jorku. Opowiada o swoim życiu jako osoba homoseksualna, o tym jak mu się żyje w Nowym Jorku i jakie zauważa różnice między swoją obecną sytuacją a wcześniejszą, w Polsce.