Перейти к содержимому

【日本×台湾】優雅なクラシックなのに、みんな慌てて走り出す!

TAIWONDER – Japan × Taiwan

0:00 / 0:00

【日本×台湾】優雅なクラシックなのに、みんな慌てて走り出す!

220 просмотров · 1 месяц назад
TAIWONDER – Japan × Taiwan
97 подписчиков
220 просмотров · 1 месяц назад
台湾では、優雅なクラシックが流れると、みんな慌てて走り出します。 なぜなのか。答えは、台湾の日常の中にありました。 夕方の街で聞こえてくるのは、ベートーヴェンの「エリーゼのために」。 日本人なら、ピアノの発表会や音楽室を思い出す人も多いかもしれません。 でも台湾では、この曲が聞こえると「ゴミ出しの時間」です。 黄色いゴミ収集車が決められた時間に街を回り、住民はゴミを持って外へ出て、直接収集車へ渡します。 なぜクラシック音楽がゴミ収集車に使われているのか。 台湾に長く暮らす日本人の視点から、少し不思議で、ちょっと笑えて、でもどこか懐かしく感じる台湾の日常を紹介します。 台湾旅行だけではなかなか見えない、リアルな生活文化をぜひ最後までご覧ください。 TAIWONDERでは、日本と台湾の違い、台湾で暮らして気づいたこと、文化や日常の面白さを、日本人の視点から発信しています。 在台灣,只要優雅的古典樂一響起,大家就會突然開始忙起來。 為什麼?答案其實就藏在台灣人的日常生活裡。 傍晚的街道上,常常會聽到貝多芬的《給愛麗絲》。 對日本人來說,這首曲子也許會讓人想到鋼琴發表會,或是學校的音樂教室。 但在台灣,聽到這首歌,代表的是——倒垃圾的時間到了。 黃色垃圾車會在固定時間開進巷弄,居民拿著垃圾走到外面,直接交給清潔人員。 為什麼垃圾車會播放這麼優雅的古典樂? 這次,我想從一個長期住在台灣的日本人的角度,帶大家看看這個有點奇妙、有點好笑,卻又讓人覺得很熟悉的台灣日常。 這些,是觀光時不一定會注意到的真實台灣生活。 TAIWONDER會持續分享日本與台灣之間的差異,以及住在台灣之後才發現的文化與日常趣事。 #台湾 #台灣 #台湾生活 #台灣生活 #台湾文化 #台灣文化 #エリーゼのために #給愛麗絲 #ベートーヴェン #貝多芬 #ゴミ収集車 #垃圾車 #TAIWONDER