يوم يُسأل الجميع: أين شركائي الذين كنتم تزعمون؟ | سورة القصص – الآيات 61 إلى 70

تعرض هذه الآيات مشهد يوم القيامة حين يُسأل المشركون عن شركاء الله المزعومين، ويتبرأ القادة المضلون من أتباعهم، وتختم بإعلان الوحدانية المطلقة لله. 🌿 ﴿ أَفَمَن وَعَدْنَاهُ وَعْدًا حَسَنًا فَهُوَ لَاقِيهِ كَمَن مَّتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ﴾ مقارنة بين منتظر وعد حسن ومن يتمتع بالدنيا ثم يُحضر للعقاب. ✨ لفتة تدبر: لا تُقاس النهايات بمتعة البدايات. "Is he whom We promised a good promise like one enjoying worldly life then presented [for punishment]?" ✨ Reflection: Endings should never be judged by how pleasant beginnings looked. --- 🌿 ﴿ وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ ﴾ سؤال إلهي يفضح بطلان ما عُبد من دون الله. ✨ لفتة تدبر: كل شريك يُتخذ لله سيغيب يوم الحاجة الحقيقية. "The Day He will call them: 'Where are My partners which you used to claim?'" ✨ Reflection: Whatever is taken as a partner to Allah vanishes when truly needed. --- 🌿 ﴿ قَالَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَٰؤُلَاءِ الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ كَمَا غَوَيْنَا ﴾ تبرؤ القادة المضلين من أتباعهم يوم القيامة. ✨ لفتة تدبر: من أضلّ غيره يتبرأ منه أشد لحظات حاجته. "Those on whom the word came true will say, 'These are the ones we led astray as we were astray.'" ✨ Reflection: Those who mislead others disown them at their moment of greatest need. --- 🌿 ﴿ وَقِيلَ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ ﴾ دعاء الشركاء دون استجابة، وندم لا ينفع. ✨ لفتة تدبر: يوم لا يجدي الاستغاثة بمن لا يملك نفعًا ولا ضرًا. "It will be said, 'Call your partners,' and they will call them, but they will not respond." ✨ Reflection: A day when calling on the powerless brings no relief. --- 🌿 ﴿ وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ مَاذَا أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ ﴾ سؤال عن كيفية استجابتهم للرسل. ✨ لفتة تدبر: السؤال الحاسم يوم القيامة عن موقفنا من الرسالة لا المال. "The Day He will call them and say, 'What did you answer the messengers?'" ✨ Reflection: The decisive question on that Day is about our response to the message, not our wealth. --- 🌿 ﴿ فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْأَنبَاءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ لَا يَتَسَاءَلُونَ ﴾ عجزهم عن الجواب لشدة الهول. ✨ لفتة تدبر: من لم يُعدّ جوابًا في الدنيا يُصعق عنه في الآخرة. "The information will be unclear to them that Day, so they will not ask one another." ✨ Reflection: One who prepares no answer in this life is struck speechless in the next. --- 🌿 ﴿ فَأَمَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَعَسَىٰ أَن يَكُونَ مِنَ الْمُفْلِحِينَ ﴾ باب الأمل مفتوح لمن تاب وآمن وعمل صالحًا. ✨ لفتة تدبر: مهما تأخرت التوبة، بابها مفتوح ما دامت الحياة. "As for one who repents, believes, and does righteousness — perhaps he will be among the successful." ✨ Reflection: However late, repentance's door stays open as long as life remains. --- 🌿 ﴿ وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ ۗ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ ﴾ تنزيه الله عن أن يُشارك في اختياره وحكمه. ✨ لفتة تدبر: تسليم الاختيار لله يريح القلب من ثقل الاعتراض. "Your Lord creates what He wills and chooses; they never had the choice." ✨ Reflection: Surrendering choice to Allah relieves the heart of objection's burden. --- 🌿 ﴿ وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ ﴾ علم الله الشامل بما تُخفيه الصدور وما تُظهره. ✨ لفتة تدبر: لا فرق بين السر والعلن أمام من يعلم كل شيء. "Your Lord knows what their breasts conceal and what they declare." ✨ Reflection: Secret and open are the same before the One who knows all. --- 🌿 ﴿ وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةِ ﴾ إعلان الوحدانية المطلقة، والحمد له في الدنيا والآخرة. ✨ لفتة تدبر: الحمد الدائم لله وحده يسبق كل حمد آخر في القلب. "He is Allah; there is no deity except Him. To Him belongs praise in the first and the Hereafter." ✨ Reflection: Eternal praise belonging to Allah alone should precede all other praise in the heart. --- 🤍 شارِكها مع من تحب، واشترك في القناة لتصلك حلقة جديدة كل يوم، وغدًا نكمل الآيات 71–80 من سورة القصص. #سورة_القصص #القصص #آيات_الروح #AyatAlRouh #10آيات_كل_يوم #10AyatDaily #القرآن #تدبر_القرآن #Quran #QuranReflection #MohamedSiddiqAlMinshawi #Minshawi #محمد_صديق_المنشاوي #يوم_القيامة #التوحيد