E Se Todas as Geleiras da Terra Derretessem ao Mesmo Tempo?

Numa meia-noite, todas as geleiras e mantos de gelo da Terra viram água. O gelo marinho do Ártico continua congelado, porque já é água do mar flutuando. Todo o resto fica exatamente como estava. O filme acompanha os primeiros minutos e as primeiras horas. A superfície da Antártida afunda, enxurradas descem pelos Alpes e pelo Himalaia, e os fiordes da Groenlândia viram rios. Um sismólogo em Wellington sente o chão vibrar quando um continente inteiro de água começa a se mover. Depois, a história se abre para dias e anos e, por fim, para milhões de anos. Ele responde a uma pergunta: quanto o mar sobe, e com que rapidez? A resposta é cerca de 70 metros em mais ou menos uma semana. Vemos quais cidades e países continuam no mapa e como ficam os novos litorais. Também falamos do clima, das correntes oceânicas e da água doce que bebemos. O filme também olha para o mundo real de hoje. O gelo ainda está lá e derrete devagar, pelas bordas. No ritmo atual, 70 metros levariam mais de dez mil anos.