Azuma Support Card Story (ENG) | Uma Musume

[Ever More Splendid, What a Festival] Azuma support card story (also the R support card story too) from Uma Musume, recreated in landscape. [いとどめでたき、まつりかな] 吾妻 The in-game story only plays in vertical/portrait, which I don't enjoy watching, so I rebuilt the whole thing in landscape, and translated it all to English along the way. 00:00 Azuma, the Wondrous Shrine Maiden 02:00 The Thought Behind It... 03:39 In Search of New Books 05:17 Thus, I Record My Days 08:47 A Current Hard to Follow 12:17 Tracing the Present Together 15:58 Believing, Watching Over Their Journey 18:40 Bond with Azuma · Into a New Year 21:52 As Time Passes, the Bond... 25:13 Fleeting as a Bubble, Yet―― 29:12 Praying Alone for Happiness 32:21 Until Our Ties Come Round Again Fan project. Uma Musume and all assets belong to Cygames. #umamusume #umamusumeglobal