"나 선약 있어" "그런 뜻으로 한 말 아니야" 영어로 바로 나오세요?ㅣ위기의 주부들 영어표현 50문장 (시즌 1-7)

미국 드라마 「위기의 주부들」 시즌 1-7화에 실제로 나오는 유용한 영어 표현 50문장입니다. 사립탐정이 폴 영을 찾아오고, 수잔은 마이크의 '옛 친구' 켄드라와 마주치며, 브리와 렉스는 앤드루 문제로 부딪히는 7화입니다. 배경음악이나 소음 없이 대사가 또렷하게 들리는 장면만 골랐습니다. 📌 이렇게 공부하세요 한 문장을 다섯 번 반복합니다. 1회 · 영어 자막을 보며 듣기 2회 · 영어 + 한국어 뜻 확인 (화면 정지) 3회 · 영어 + 한국어 뜻 한 번 더 (화면 정지) 4회 · 자막 없이 듣기 5회 · 자막 없이 한 번 더 앞의 세 번으로 문장을 익히고, 뒤의 두 번으로 진짜 들리는지 확인하는 순서입니다. 반복 사이마다 조용한 시간을 두었습니다. 그때 소리 내어 따라 말해 보세요. 자막이 나오는 2·3회차에는 화면이 멈춥니다. 천천히 읽으셔도 됩니다. 어려운 표현에는 화면 오른쪽에 낱말 뜻과 문장 구조 풀이를 함께 띄웠습니다. 📚 이 영상에 나오는 50문장 1. In order to win, you have to want it more. 이기려면, 더 간절해야 한다. 2. Unfortunately for her, she was missing the secret ingredient. 안타깝게도 그녀에겐 비법 재료가 빠져 있었다. 3. So Lynette said that you found Zach. 르넷한테 들었어요, 잭을 찾았다면서요. 4. It's made by Cypress Office Products. 사이프러스 사무용품에서 만든 겁니다. 5. Let me trace that postmark back to your local post office. 이 소인을 따라가면 동네 우체국까지 나옵니다. 6. Mr. Young, sometimes evil drives a minivan. 영 씨, 악한 자가 미니밴을 몰기도 합니다. 7. The people who hired me didn't hire me to catch her. 절 고용한 사람들은 그 여자를 잡으라고 한 게 아닙니다. 8. Well, I'm sorry. I didn't mean it like that. 아, 미안해. 그런 뜻으로 한 말 아니야. 9. No, no, let's do it. 아니야, 아니야, 하자. 10. Uh, I've got plans. 어, 나 선약 있어. 11. Well, I have a problem with you having a husband. 난 네가 남편 있는 게 문제야. 12. I guess we'll both have to learn to deal. 서로 참고 사는 수밖에 없겠네. 13. Don't even try to make it up to me by talking dirty. 야한 말로 때우려 하지 마. 14. So, your son decided to entertain some of his friends yesterday. 어제 댁의 아드님이 친구들 앞에서 한바탕했더군요. 15. Yes, he broke the boy's nose. 네, 그 아이 코를 부러뜨렸어요. 16. Rex, this was practically assault. 렉스, 이건 사실상 폭행이야. 17. Okay, you can leave now. 그래, 이제 가도 돼. 18. It's 80 degrees outside, and you're wearing fur. 밖이 27도인데 모피를 입었네. 19. I know how this looks, but there's nothing between us. 오해할 만한데, 우리 사이 아무것도 아니야. 20. No, actually, no, I don't know. 아니, 사실은, 난 모르겠는데. 21. You both know that your mother and I have been unhappy for quite a while. 너희도 알잖니, 엄마 아빠가 오래 행복하지 않았던 거. 22. There are over 300 families in this subdivision. 이 단지에만 300가구가 넘어요. 23. It'll take time to check them all out. 다 확인하려면 시간이 걸려요. 24. Mike, here's the thing. 마이크, 문제는 이거예요. 25. Dad can't chase ghosts alone. 아빠 혼자 헛것을 쫓게 둘 순 없어요. 26. Let me have my father back. 아빠를 돌려주세요. 27. Paul Young's garage sale. 폴 영네 창고 세일이요. 28. You know what? They're my kids too, and I can give them anything I want. 있잖아, 걔들 내 자식이기도 해. 뭘 주든 내 맘이야. 29. Is that how she heard it? 걔는 그렇게 들었대? 30. It's in New York, for god's sakes. Why on earth would you suggest that? 거긴 뉴욕이야. 대체 왜 그런 말을 꺼냈어? 31. I don't want us to end on a bad note. 안 좋게 끝내고 싶진 않아. 32. What we had was so special. 우리 사이는 정말 특별했어. 33. That's not really an option for me. 난 그걸 선택할 수가 없어. 34. That's why it's so incomprehensible to me that Edie Britt would try to destroy us. 그래서 이디 브릿이 우릴 망치려 든 게 이해가 안 돼. 35. Mom, what's going on? 엄마, 무슨 일이에요? 36. I've separated all your things into two sides. 네 물건을 두 쪽으로 나눠 놨다. 37. It's the last place anybody ever saw your sister. 거기가 네 동생을 마지막으로 본 곳이거든. 38. We both know why you're here. 왜 왔는지 우리 둘 다 알잖아. 39. Andrew, you promised you'd stay with your mother. 앤드루, 엄마랑 있겠다고 약속했잖니. 40. Now I can live with you without feeling guilty. 이제 죄책감 없이 아빠랑 살 수 있잖아요. 41. It'll be like our own little bachelor pad. 우리끼리 총각 아지트 같겠네요. 42. There are a lot of things that I've got to work out for myself. 나 혼자 풀어야 할 일이 많아. 43. I'm not going back there. 난 거기 안 돌아가요. 44. And those dry-cleaning bags hang in our closets forever. 세탁소 비닐은 옷장에 한참 걸려 있잖아요. 45. I could get used to this whole closure thing. 이렇게 매듭짓는 거, 익숙해지겠어. 46. I love long goodbyes. 난 긴 작별 인사가 좋더라. 47. And you were never here. 그리고 당신은 여기 온 적 없는 거예요. 48. I'm sorry, I'm sorry. I didn't mean that. 미안해, 미안해. 그런 뜻 아니었어. 49. I can't win where I am. 지금 자리에선 이길 수가 없어. 50. Everyone who knows you thinks that you are a great wife and mother. 당신을 아는 사람은 다 훌륭한 아내이자 엄마라고 해. ▶ 다음 편은 위기의 주부들 시즌 1-8화입니다. 도움이 되셨다면 구독과 좋아요 부탁드립니다. ※ 저작권 안내 (Fair Use Disclaimer) 본 영상은 영어 학습을 목적으로 제작되었습니다. 원작의 저작권은 ABC Studios 에 있으며, 학습에 필요한 최소한의 분량만 인용하였습니다. 저작권자의 요청이 있을 경우 즉시 삭제하겠습니다. This video is for educational purposes only. All rights to the original work belong to ABC Studios. Clips are used minimally for language learning under fair use. Will be removed immediately upon the copyright holder's request. #미드영어 #영어회화 #위기의주부들 #영어쉐도잉 #영어공부