Je Reviens à Moi|Chanson Française & Café Jazz|French Version
고요의 노래노트
0:00 / 0:00
Je Reviens à Moi|Chanson Française & Café Jazz|French Version
54 просмотра · 1 мес. назад
고요의 노래노트
31 подписчик
54 просмотра · 1 мес. назад
Je Reviens à Moi
Une chanson française intime sur le fait de revenir à soi, encore et encore.
Nous ne restons pas toujours calmes.
Un mot peut nous blesser, une pensée peut nous emporter, l’impatience peut nous faire perdre notre centre.
Mais peut-être que vivre avec conscience ne signifie pas ne jamais vaciller.
Peut-être que cela signifie simplement remarquer que l’on s’est éloigné, respirer, puis revenir.
Cette chanson est une réinterprétation française de la chanson coréenne
« 오늘도 나는 수행자입니다 » de Goyo’s Song Notes VOL.2 「다시 지금으로」.
Chanson originale coréenne : 오늘도 나는 수행자입니다
Titre français : Je Reviens à Moi
Album : Goyo’s Song Notes VOL.2 | Back to Now
Genre : Chanson française, café jazz nocturne
Voix : Baryton masculin
──────────────
PAROLES
[Couplet 1]
Je ne marche pas toujours droit
Il suffit d’un mot, quelquefois
Pour que mon cœur parte trop loin
Et que je perde mon chemin
Je veux répondre, avoir raison
Je sens monter mes vieilles façons
Puis dans le bruit de mes pensées
Je prends le temps de respirer
[Pré-refrain]
Je n’ai pas besoin d’être sage
Seulement de voir où je suis
[Refrain]
Je reviens à moi
Doucement, pas à pas
Quand mon cœur s’égare
Je ne lui en veux pas
Je reviens à moi
Dans un souffle, dans un geste
Je n’ai pas besoin d’être parfait
Seulement d’être présent
[Couplet 2]
Le matin commence simplement
Un peu de pain, du café chaud
Un message auquel je réponds
Un visage croisé bientôt
Et quand une parole me blesse
Avant de rendre la tristesse
Je laisse un peu de silence entrer
Pour voir ce qui vient de bouger
[Pré-refrain]
Chaque instant peut me ramener
À l’endroit que j’avais quitté
[Refrain]
Je reviens à moi
Doucement, pas à pas
Quand mon cœur s’égare
Je ne lui en veux pas
Je reviens à moi
Dans un souffle, dans un geste
Je n’ai pas besoin d’être parfait
Seulement d’être présent
[Pont]
Je croyais qu’il fallait atteindre
Un calme qui ne tremble jamais
Mais peut-être apprendre à vivre
C’est revenir quand on s’en allait
Un pas derrière mon impatience
Un regard posé sur ma fierté
Et dans cette petite distance
Je retrouve un peu de clarté
[Refrain final]
Je reviens à moi
Doucement, pas à pas
Même si le monde me bouscule
Je peux revenir encore une fois
Je reviens à moi
Sans promesse et sans victoire
Je ne cherche plus à être parfait
Je veux simplement voir
[Outro]
Ce soir encore
J’ai perdu le chemin
Puis j’ai respiré
Et je suis revenu
──────────────
© Goyo’s Song Notes. Tous droits réservés.
#JeReviensAMoi #GoyosSongNotes #FrenchVersion
#ChansonFrancaise #CafeJazz #BackToNow #MusiqueCalme