The Yin Yang Master - Dream of Eternity OST/ Isabelle Huang (黄龄) 心殇人 Chi/Pinyin Lyrics [БГ Превод]

#心殇人 (Xīn shāng rén) Разбито сърце Very basic english translation below Песента е включена в саундтрака на филма The Yin-Yang master (Dream of Eternity 2020) , оригинално заглавие 晴雅集 Qíng yǎ jí с участието на Mark Chao , Deng Lun, Wang Duo, Wang Ziwen Режисьор и сценарист на филма е - Edward Guo (郭敬明-Guo Jingming) Изпълнител : Isabelle Huang ( #HuangLin 黄龄 ) Музика : 川井宪次 (Kendzhi Kavaĭ) Текст : 郭敬明 (Guo Jingming) Chinese Text + Pinyin : https://bit.ly/3vBja3b Very basic english translation ( Apologize in advance for grammar or any other mistakes) Looking to the sunset and dawn , one polishing a solitary lamp Listening to the flute in the city, the broken heart suffer The remaining temperature of the autumn breeze, night rain flows the way back home The old city gate is lightly locked for one person There are three thousand illnesses in the body, but there is no cure for love Even the strings knows goodbye, but the frozen heart can't send away the old love His black hair breaks her sorrow and remind her the time when they drink wine together with the warm clothes Too late to finish singing this parting song I only wish to wait for a caring person in this life I'm not afraid that the years will run over my annual rings ( immortality - based on the movie I think the meaning of "annual rings" here is immortality ) I’m only afraid that the fate gave me a deep love with beloved person , but only for a while In the previous world and this life, this was the question I asked The sun, the moon and the stars can’t illuminate the madness of the person in love Somewhere from the distance the sound of the beloved person’s voice knocks on the door of the heart The glazed lamp in front of me doesn't lighten the dust on my body Lonely shadow follow the lonely body , lovesickness remains My sweetheart knows how hurt your heart hurts There are three thousand illnesses in the body, but only lovesickness is incurable Even the strings knows goodbye, but the heart is frozen and can't send away the old love I remember the spring time, when the scent of flowers intoxicated us Once again, at the end of the song, the person faded and the dreams came back I have a sweetheart and I'm not afraid of years Even if we both are ramble by the fate in this life, our love is still deep Your black hair turned into a snow dyed, the beauty of that days is like that of the past I'm like a new moon and you are like youngster The body is elegance and graceful , but there is a grave in the heart in the time of loneliness passing different feelings like love and hate The primary universe shackles me step by step Full with deep love and passion, our lives floating like a dream