Es mejor usar 나 que 저 / 이에요 que 예요 / Forma oraciones en coreano
Chicos Coreanos
0:00 / 0:00
Es mejor usar 나 que 저 / 이에요 que 예요 / Forma oraciones en coreano
6 895 просмотров · 6 лет назад
Chicos Coreanos
47,4 тыс. подписчиков
6 895 просмотров · 6 лет назад
5 palabras para la tarea.
manzana 사과 / fresa 딸기 / uva 포도 / piña 파인애플 / melón 멜론
나 y 저 todos tienen matiz de respetar a otra persona.
La única diferencia es que 저 tiene matiz de bajar a mi mismo.
En este sentido, algunos dicen que 나 es modo formal y 저 es modo honorífico.
Resulta que 저 es mejor cuando hablas con los muchos mayores que tú o con puros desconocidos.
En cambio 나 es mejor con los que tiene la edad similar o con los conociods.
El infinitivo de verbo ‘ser’ en coreano '이다'
Originalmente '이다' es la conjugación tipo3, Cambiar 다 por 어요 / entonces 이다 por '이어요'.
Pero para suavizar su pronunciacón, '이어요' se cambia por '이에요'
En fin, '이다' en modo 요 es '이에요'
Cuando '이에요' combina con la palabra que termina sin 받침, tambien puedo decir como '예요'.
Es decir, con la palabra que termina sin 받침, '이에요' y '예요' ambos pueden usarse.