Что спросит иммиграционный офицер о ваших путешествиях за границу — N-400 для начинающих
Подготовка к Интервью на Гражданство США
0:00 / 0:00
Что спросит иммиграционный офицер о ваших путешествиях за границу — N-400 для начинающих
2 585 просмотров · 2 дня назад
Подготовка к Интервью на Гражданство США
21,3 тыс. подписчиков
2 585 просмотров · 2 дня назад
📄 СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНЫЙ PDF «50 СЛОВ О ПОЕЗДКАХ ДЛЯ ИНТЕРВЬЮ НА ГРАЖДАНСТВО США»:
👉 https://usacitizeninterview.com/n400t...
🎓 ЗАПИСАТЬСЯ НА КОНСУЛЬТАЦИЮ — ГРУППОВАЯ ПОДГОТОВКА ИЛИ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЗАНЯТИЯ:
👉 https://usacitizeninterview.com/book-...
📞 или позвоните: (561) 771-5274
Поездки за пределы США — одна из важных тем интервью на гражданство. Иммиграционный офицер спросит не только даты ваших поездок. Он может спросить, что значит слово trip или outside of the United States, и попросить объяснить это по-английски.
В этом уроке преподаватель школы «Наша Америка», доктор филологических наук, профессор Инна Чеплыгина разбирает 50 слов и фраз о поездках из формы N-400 — медленно, понятно, с переводом на русский.
Как мы работаем с каждым словом:
— слово на английском и перевод;
— простое значение слова на английском;
— вопрос, который задаст иммиграционный офицер;
— готовый ответ, который нужно выучить.
Смотрите с начала или переходите к нужному слову по содержанию ниже. Повторяйте вслух за преподавателем — так вы поймёте офицера с любым акцентом.
📋 Содержание:
0:00 Поездки за пределы США: что спросит офицер и зачем знать слова
3:05 Начинаем: слова 1–10
3:16 Слово 1: Travel history — История поездок
5:21 Слово 2: Trip — Поездка
6:31 Слово 3: Travel outside the United States — Выезжать за пределы США
7:42 Слово 4: Departure date — Дата выезда
8:59 Слово 5: Return date — Дата возвращения
10:39 Слово 6: Destination — Пункт назначения
11:49 Слово 7: Country visited — Посещённая страна
13:16 Слово 8: Purpose of the trip — Цель поездки
14:34 Слово 9: Length of the trip — Продолжительность поездки
16:05 Слово 10: Days outside the United States — Дни за пределами США
17:51 Слово 11: Most recent trip — Последняя поездка
19:35 Слово 12: Previous trip — Предыдущая поездка
20:44 Слово 13: International travel — Поездки за границу
22:01 Слово 14: Domestic travel — Поездки внутри страны
23:33 Слово 15: Vacation — Отпуск
24:32 Слово 16: Family visit — Поездка к родственникам
25:41 Слово 17: Business trip — Командировка
26:47 Слово 18: Medical trip — Поездка по медицинским причинам
28:00 Слово 19: Emergency travel — Срочная поездка
29:47 Слово 20: Temporary trip — Временная поездка
31:14 Слово 21: Extended absence — Длительное отсутствие
32:24 Слово 22: Six months — Шесть месяцев
33:45 Слово 23: One year or more — Один год или дольше
34:45 Слово 24: Continuous residence — Непрерывное проживание
36:28 Слово 25: Physical presence — Физическое присутствие
37:36 Слово 26: Residence — Место жительства
38:38 Слово 27: Permanent residence — Постоянное место жительства
39:47 Слово 28: Lawful permanent resident — Постоянный житель (владелец грин-карты)
41:15 Слово 29: Green Card — Грин-карта
42:32 Слово 30: Passport — Паспорт
44:08 Слово 31: Entry stamp — Штамп о въезде
45:53 Слово 32: Exit stamp — Штамп о выезде
46:57 Слово 33: Travel document — Проездной документ
48:08 Слово 34: Reentry permit — Разрешение на повторный въезд
49:43 Слово 35: Boarding pass — Посадочный талон
50:36 Слово 36: Travel itinerary — Маршрут поездки
51:12 Слово 37: Port of entry — Пункт въезда
52:27 Слово 38: Customs — Таможня
53:33 Слово 39: CBP — Таможенно-пограничная служба США
55:16 Слово 40: Abroad — За границей / за границу
56:08 Слово 41: Overseas — За рубежом / за рубеж
57:03 Слово 42: Primary residence — Основное место жительства
58:30 Слово 43: Ties to the United States — Связи с США
1:00:00 Слово 44: Employment — Работа
1:00:42 Слово 45: Tax return — Налоговая декларация
1:02:05 Слово 46: N-400 application — Заявление N-400
1:03:19 Слово 47: Naturalization interview — Интервью на гражданство
1:04:16 Слово 48: Supporting documents — Подтверждающие документы
1:05:32 Слово 49: Update your application — Обновить заявление
1:06:51 Слово 50: Accurate and truthful — Точный и правдивый
1:08:18 Программы школы и бесплатный PDF
Наша Америка — Школа иммигранта. Мы подготовили более 5 000 студентов к интервью на гражданство США. Подпишитесь и нажмите колокольчик, чтобы не пропустить новые уроки.
#гражданствоСША #интервьюнагражданство #N400 #поездки #USCIS #паспортСША #натурализация