Mystique ! Les cloches de l'église fusionnent avec la dernière note d'une symphonie épique !

[English translation below] Hier, lors du deuxième concert de l'orchestre Ondes Plurielles dirigé par Andreï Feher, un petit miracle s'est produit à l'église St Marcel (Paris 13è). Alors que l'orchestre interprétait la 11e symphonie "L'année 1905" de Chostakovitch, une œuvre intense et parfois violente, la dernière note, un grand coup de cloche solennel, résonnait dans la salle, quand les cloches de l'église se sont alors mises à sonner, exactement sur la même note, prolongeant ainsi cet effet remarquable. Un moment de pure émotion, presque mystique, tant pour les musiciens que pour le public, qui a retenu son souffle avant d'éclater en applaudissements. Yesterday, during the second concert of the Ondes Plurielles orchestra conducted by Andrei Feher, a small miracle occurred at the Eglise St Marcel (Paris 13th arr.). As the orchestra played Shostakovich's 11th symphony "The Year 1905", an intense and sometimes violent piece, the last note, a great solemn clang of the bell, resounded in the hall, when the church bells then began to ring, on exactly the same note, thus prolonging this remarkable effect. A moment of pure emotion, almost mystical, for both musicians and audience, who held their breath before bursting into applause.