SHŌKŌJO SĒRA 💎 Hana no Sasayaki - Princesse Sarah - Opening Theme [French Cover]

📺 Série : Princesse Sarah / 小公女セーラ (Shōkōjo Sēra) 🎼 Titre de l’opening : 花のささやき (Hana no Sasayaki – “Le murmure des fleurs”) 💿 Crédits originaux (version japonaise) 🎼 Musique : Yasuo Higuchi ✍️ Paroles : Rei Nakanishi 🎤 Interprétation : Satoko Shimonari 🏢 Production : Nippon Animation / Fuji TV 1985 🇫🇷 Version française – adaptation Club Mika ✍️ Adaptation française des paroles : Club Mika 🎤 Interprétation française : Audrey pour Club Mika 🎧 Arrangements / Production : Club Mika Titre : "Demain te sourira". Lyrics : Dans un recoin de ton cœur Fleuri doucement un peu d’espoir Quand le chagrin vole tes heures Tu t’inventes une belle histoire La vie apporte ses malheurs qu'on soit riche ou bien qu'on soit pauvre, c'est le même labeur Il y a tant de joie d’un petit rien Tu n’es pas seule, tes amis te tiennent la main. Demain te sourira Dans le ciel une étoile brille pour toi et même si elle est loin Elle veill sur tes nuits jusqu’au matin Demain l’amour viendra Quelqu’un sera là, il t’aimera Et ce jour tu sauras Qu’il a toujours été là Quand le froid mord un peu trop Tu relèves la tête sans un mot Le ciel peut changer de couleurs Jamais il n'enlève en rien ta douceur Car tu sais, malgré les douleurs Que la bonté finit toujours par gagner les cœurs Et chaque nuit mène à demain Où le soleil viendra éclairer ton chemin. Demain te sourira Dans le ciel une étoile brille pour toi et même si elle est loin Elle veille sur tes nuits jusqu’au matin Demain l’amour viendra Quelqu’un sera là, il t’aimera Et ce jour tu sauras Qu’il a toujours été là #PrincesseSarah #HanaNoSasayaki #ShokoujoSara #NipponAnimation #Anime80 #DessinAnimé80 #GeneriqueAnime #AnimeOpening #ClubMika #VersionFrançaise #AdaptationFr #Nostalgie80 #DA80