大国崛起都伴随血腥 中国为何例外|Every Empire Rose in Bloodshed, Why Not China?
英语精读局
0:00 / 0:00
大国崛起都伴随血腥 中国为何例外|Every Empire Rose in Bloodshed, Why Not China?
62 просмотра · 20 часов назад
英语精读局
17 подписчиков
62 просмотра · 20 часов назад
这是成为资本创始人、政治学者李世默在 Nexus 会议上的发言与对话。他分享了自己从依赖美国霸权的视角转向后帝国时代的反思,讨论中国作为单一政党国家的崛起对世界的冲击,并公开打赌:25 年后中国不会主导世界。他同时肯定中国和平崛起史无前例,呼吁以规则为基础的国际秩序。
本视频为中英双语字幕学习版本,附有 14 个中高级(B2)词条讲解,适合想通过真实演讲提升英语听力与表达的学习者。
本集要点:
· 美国霸权终结,世界进入后帝国时代,焦虑感上升。
· 中国是单一政党国家,崛起引发全球对主导权的担忧。
· 作者打赌25年后中国不会主导世界,因其无意图也难成功。
· 中国和平崛起史无前例,但需规则秩序防止未来冲突。
本视频为中英双语字幕学习版:画面右侧有 14 个重点词条随讲解出现,难度约 B2(中高级)。
章节
00:00 精彩预告
00:19 美国霸权的终结
01:33 打赌中国不会主导
03:39 历史帝国与和平差异
05:02 本集回顾
本集单词
00:19 hegemony /hɪˈdʒeməni/ n. 霸权;领导权
00:43 single-party state /ˌsɪŋɡl ˈpɑːrti steɪt/ n. phr. 一党制国家
01:17 hegemon /ˈhedʒəmɑːn/ n. 霸主;霸权国
01:45 wager a bet /ˈweɪdʒər ə bet/ phr. v. 打赌
02:06 intend to /ɪnˈtend tuː/ v. 打算;意图
02:27 mindset /ˈmaɪndset/ n. 思维方式;心态
02:35 a fact on the ground /ə fækt ɑːn ðə ɡraʊnd/ idiom 既成事实;地面实况
03:09 manifest destiny /ˌmænɪfest ˈdestəni/ n. phr. 昭昭天命
03:53 supremacy /suːˈpreməsi/ n. 至高无上;霸权
04:06 rules-based world /ˈruːlz beɪst wɜːrld/ n. phr. 以规则为基础的世界
中文字幕为非官方翻译,仅供英语学习交流。
视频中的观点属于演讲者本人。
原视频: • Will China’s rise be peaceful? China’s rise be peaceful?)
📺 英语精读局|双语字幕 + 同步词条卡,精读名人演讲与访谈
🔔 订阅频道: / @yingyujingdu
▶️ 本视频所属播放列表《学者看世界》: • 学者看世界