Beyond the Heavens - Li Haibao | 九天之外等你 - 李海宝 | [ [Lyrics + Engsub]
李海宝
0:00 / 0:00
Beyond the Heavens - Li Haibao | 九天之外等你 - 李海宝 | [ [Lyrics + Engsub]
187 просмотров · 3 дн. назад
李海宝
187 просмотров · 3 дн. назад
Beyond the Heavens - Li Haibao | 九天之外等你 - 李海宝 | [ [Lyrics + Engsub]
There was once a love that even fate could not erase
Two souls met beneath the ancient sky, bound by a promise that seemed destined to last forever. But in the world of immortals, love is never simple. A single thought became a calamity, and the distance between them grew into thousands of miles
She searched for him beyond the mortal world, crossing mountains and rivers, listening to the bells of ancient temples and wandering along the River of Forgetfulness
He was nowhere to be found
Yet she refused to forget
Through one lifetime, then another, she searched for the trace of his soul. She crossed the gates of reincarnation, walked through wind and frost, and waited beneath countless moons
Even when fate erased their names
Even when time buried their memories
Even when Heaven severed the red thread between them
She still believed their love would find its way home
Beyond the Nine Heavens, she waited
Through changing seasons
Through endless reincarnations
Through mountains turned to dust and rivers flowing into eternity
She waited for the moment when they would meet again
Perhaps they may never meet in this lifetime
Perhaps their names have already been forgotten
But some promises do not belong to a single lifetime
When the flowers fall and the river continues to flow, when the ancient mountains finally return to silence, she will still be searching for him
Because some love is not meant to end
It simply waits beyond the Nine Heavens
-------------------------------------------------------------------------------------------
🎵 Lyrics / 歌词
月落寒山无言纠结
Moon falls on cold mountains, silent and torn
一指残花倾出尘埃
One touch frees a fading flower
你曾掌心迷于云外
You once lost yourself beyond the clouds
眉间风雪未改当年
The snow in your eyes remains unchanged
我寻忘川 渡尽沿岸
I seek the River of Forgetfulness
听古寺钟声声向晚
I hear ancient bells at dusk
轮回门外谁还相盼
Who still waits beyond reincarnation
一念成劫万里相隔
One thought, a thousand miles apart
我在九天之外等你
Beyond the Nine Heavens, I wait for you
我在万世轮回寻你
Through countless lives, I seek you
纵然此生再无相遇
Though we never meet again
来生也要与你相依
I'll find you in the next life
#XianxiaMusic #GuFengMusic #ChineseAncientMusic #ChineseMusic #Xianxia #GuFeng #ChineseFantasy #AncientChineseMusic #ChineseFantasyMusic #仙侠音乐 #古风音乐 #中国风音乐 #李海宝