미세먼지로 찻잔을 만든 디자이너🏺 라쿠소성 퍼포먼스 + Make Earth 소장품전 + 이천 도자비엔날레 PM2.5で茶碗を作ったデザイナー🏺

도자기가 환경문제까지 이야기할 수 있다는 걸 깨달은 특별한 하루요 🏺 오늘은 '불이 만드는 우연한 도자의 색' 라쿠가마 소성 퍼포먼스를 관람했어요. 가마에서 꺼낸 뜨거운 작품을 바로 왕겨에 넣는 순간— 불과 연기가 만들어내는 화려한 퍼포먼스는 말로 표현하기 어려운 장관이에요. 경기생활도자미술관에서는 'Make Earth' 소장품전도 관람했어요. 유약으로 만든 화려한 도자기가 아닌 흙 본연의 성질을 그대로 표현한 작품들— 보는 것만으로도 마음이 안정되는 전시예요. 여주 하레스시에서 스시를 주문했는데, 전통 도자기에 담겨 나오는 스시가 정말 감동이에요 🍣 도자기에 담긴 음식은 확실히 더 고급스럽고 마음이 편안해지는 것 같아요. 이천 도자비엔날레로 이동해 호주 원주민 작품 토크콘서트에 참가했어요. 도자기를 배우지 않은 원주민이 순수하게 그려낸 작품들이 오히려 더 마음을 끄는 과정이에요. 그리고 가장 충격적이었던 순간— 네덜란드 디자이너가 유약에 미세먼지를 넣어 도자기 찻잔을 만들었다는 설명이에요! 디자이너는 사람들과 차를 마시면서 자연스럽게 미세먼지에 대해 이야기하는 것이 어떤 정책보다 인간의 마음을 더 울릴 수 있다고 하네요. 도자기의 무한한 가능성을 깨달은 순간이에요. ✔ 라쿠가마 소성 퍼포먼스 : '불이 만드는 우연한 도자의 색', 왕겨 퍼포먼스 ✔ Make Earth 소장품전 : 경기생활도자미술관 ✔ 하레스시 : 여주 전통도자기 스시 ✔ 이천 도자비엔날레 : 호주 원주민 작품 토크콘서트 + 네덜란드 디자이너 미세먼지 찻잔 やきものが環境問題まで語れるのだと気づかされた、特別な一日でした 🏺 この日は「火が生み出す偶然の陶の色」と題した楽窯の焼成パフォーマンスを見学しました。 窯から取り出した熱々の作品をそのまま籾殻の中へ入れる瞬間—— 炎と煙が織りなす華やかなパフォーマンスは、言葉では言い表せない壮観です。 京畿生活陶磁美術館では「Make Earth」所蔵品展も鑑賞しました。 釉薬で彩られた華やかな器ではなく、土そのものの性質をそのまま表現した作品たち—— 見ているだけで心が落ち着く展示です。 驪州（ヨジュ）の「ハレ寿司」で寿司を注文したところ、 伝統的な器に盛られて出てくる寿司にとても感動しました 🍣 器に盛られた料理は、やはりより上質で、心が安らぐように感じます。 利川（イチョン）陶磁ビエンナーレに移動し、オーストラリア先住民の作品トークコンサートに参加しました。 陶芸を学んだことのない先住民の方々が純粋に描き出した作品が、かえって心を強くひきつけます。 そして一番衝撃的だった瞬間——オランダ人デザイナーが釉薬にPM2.5（微小粒子状物質）を混ぜて 陶器の茶碗を作ったという説明です！ デザイナーは、人々とお茶を飲みながら自然にPM2.5について語り合うことが、 どんな政策よりも人の心を揺さぶることができると話していました。 やきものの無限の可能性に気づかされた瞬間です。 ✔ 楽窯焼成パフォーマンス：「火が生み出す偶然の陶の色」、籾殻パフォーマンス ✔ Make Earth 所蔵品展：京畿生活陶磁美術館 ✔ ハレ寿司：驪州・伝統的な器の寿司 ✔ 利川陶磁ビエンナーレ：オーストラリア先住民の作品トークコンサート + オランダ人デザイナーのPM2.5茶碗