[kpop] 비 오는 날엔[On a Rainy Day]
James' Songs
0:00 / 0:00
[kpop] 비 오는 날엔[On a Rainy Day]
105 просмотров · 5 дней назад
James' Songs
41,5 тыс. подписчиков
105 просмотров · 5 дней назад
[kpop] 비 오는 날엔[On a Rainy Day]
#비오는날,#비노래,#커피,#창밖,#어린시절,#어머니,#기다림,#낮잠,#추억,#순수한마음
비 오는 하루를 반갑게 맞은 한 사람이 좋아하는 비 노래를 틀고 따뜻한 커피를 마시며 창밖을 바라본다. 졸음이 오면 잠시 잠들고, 깨어난 뒤에는 어린 시절 작은 방에서 어머니가 돌아오기를 기다리던 시간을 떠올린다. 그 기억 속의 순수하고 맑은 마음으로 돌아가 서두르지 않고 하루를 보내는 이야기다.
A person welcomes a rainy day by playing a favorite rain song, drinking warm coffee, and watching the rain outside. After falling asleep for a while, an old childhood memory returns: waiting in a small room for his mother to come home. He spends the rest of the day slowly, holding on to the simple and clear heart he had as a child.
[가사]
내일 비가 온다니 좋겠네
오늘보다 조금 느린 하루
비를 닮은 노랠 틀어 놓고
따뜻한 커피를 손에 들고
창밖의 빗줄기를 바라봐
아무 약속 없는 오후라서
졸음이 오면 눈을 감고
빗소리 곁에 잠이 들어
비 오는 날엔 이대로 좋아
커피 한 잔, 창밖의 비
어릴 적 마음으로 돌아가
비 오는 날엔 이대로 좋아
누군가 올 때까지 기다리던
그 아이처럼 맑게 하루를 보내
잠에서 깨면 방은 조용하고
창밖엔 빗방울이 이어지고
문득 오래전 집이 떠올라
학교 끝난 뒤 작은 방에서
어머니 오시길 기다리던
그 시간이 다시 생각나
비 오는 날엔 이대로 좋아
커피 한 잔, 창밖의 비
어릴 적 마음으로 돌아가
비 오는 날엔 이대로 좋아
누군가 올 때까지 기다리던
그 아이처럼 맑게 하루를 보내
괜히 서두르지 않아도 돼
오늘은 맑은 마음 하나로
기다리던 아이처럼 있으면 돼
비 오는 날엔 이대로 좋아
커피 한 잔, 창밖의 비
어릴 적 마음으로 돌아가
비 오는 날엔 이대로 좋아
어머니 오시길 기다리던
그 아이의 마음으로 하루를 보내
비가 그치기 전까지
오늘은 천천히 흘러가
맑은 마음으로 하루를 보내
They say tomorrow will bring rain
A day moving slower than today
I play a song that sounds like rain
Hold a warm cup of coffee
And watch the rain beyond the window
There is nowhere I have to be
If sleep comes, I close my eyes
And drift off beside the sound of rain
On a rainy day, this is enough
A cup of coffee, rain outside
I return to the heart I had as a child
On a rainy day, this is enough
Waiting quietly for someone to come home
I spend the day with that clear young heart
When I wake, the room is quiet
Raindrops still trace the window
And an old home comes back to me
After school in that little room
I waited for my mother to come home
And I remember those hours again
On a rainy day, this is enough
A cup of coffee, rain outside
I return to the heart I had as a child
On a rainy day, this is enough
Waiting quietly for someone to come home
I spend the day with that clear young heart
There is no need to hurry today
I can keep one clear thought close
And wait like the child I used to be
On a rainy day, this is enough
A cup of coffee, rain outside
I return to the heart I had as a child
On a rainy day, this is enough
Waiting for my mother to come home
I spend the day with that child's clear heart
[acoustic guitar fades with strings]
Until the rain begins to fade
Today can move at its own pace
I spend the day with a clear heart
#뮤직비디오, #스트리밍, #차트, #서포트, #라이브방송, #음반, #블루스, #재즈, #스윙, #리듬앤블루스,#발라드,#사랑노래,#이별노래,#재회의모습,#다시작하는 사랑,#사랑의이야기, #소소한이야기,#분위기노래,#감성노래,#사랑하는,#연인들,#내사랑,#트로트,#제임스정,#kpop,#jazz,#swing,#love,#lovestory,#jamesjeoung,#james studio, #Music video, #Concert, #Streaming #Chart #Support # Selfie #Live Broadcast #Album
#blues guitar #blues ballad #blues rock #blues jazz #rhythm and blues