Эпизод 4 — Чарлстон: на суше, на море и в небе

Супруги Даффи отправляются на юг, в Чарльстон, чтобы воочию увидеть, как строятся самолеты — прекрасное свидетельство американских инноваций в сфере путешествий. Они также узнают о морской жизни в аквариуме Южной Каролины и посещают самую жизнерадостную кофейню Америки, где Валентина надеется когда-нибудь работать.