Мне 59 лет. Моё утро в Корее начинается с 3000 шагов! А потом — альтари кимчи
Мои следующие 30 лет в Корее
0:00 / 0:00
Мне 59 лет. Моё утро в Корее начинается с 3000 шагов! А потом — альтари кимчи
2 755 просмотров · 20 часов назад
Мои следующие 30 лет в Корее
1,63 тыс. подписчиков
2 755 просмотров · 20 часов назад
🇰🇷 МНЕ 59 ЛЕТ! 3000 ШАГОВ И ДОМАШНЕЕ АЛЬТАРИ КИМЧИ | МОЯ ЖИЗНЬ В КОРЕЕ
Друзья, всем привет из Южной Кореи! ❤️
Мне 59 лет, и теперь моё утро начинается с 3000 шагов! 🚶♀️
А после прогулки начинается обычная жизнь: домашние дела, работа в нашем небольшом семейном кафе и, конечно же, приготовление вкусной еды.
Сегодня я покажу вам, как готовлю настоящее корейское альтари кимчи (알타리김치) из молодой редьки с ботвой.
Это одно из традиционных корейских кимчи, которое прекрасно подходит к рису, супам и другим корейским блюдам.
🌶️ РЕЦЕПТ АЛЬТАРИ КИМЧИ НА 2 КГ
🥬 Ингредиенты:
Альтари (молодая редька с ботвой) — 2 кг
Крупная морская соль — 100 г для засолки
Зелёный лук — 80 г
Корейский красный перец хлопьями (고춧가루) — 80 г
Рыбный соус (멸치액젓) — 70 мл
Чеснок — 60 г
Имбирь — 10 г
Репчатый лук — 100 г
Груша или яблоко — 100 г
Сахар — 20 г
🍚 Для рисового клейстера:
Рисовая мука (찹쌀가루) — 20 г
Вода — 200 мл
👩🍳 ПОШАГОВОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ
1. Подготовка редьки
Хорошо промываем альтари, удаляем повреждённые листья и очищаем загрязнения возле ботвы. Крупные корнеплоды можно разрезать вдоль пополам.
2. Засолка
Пересыпаем редьку и ботву крупной солью, уделяя больше внимания корнеплодам.
Оставляем примерно на 1,5–2 часа, периодически переворачивая. Редька должна стать немного гибкой, но сохранить хруст.
После засолки промываем 2–3 раза холодной водой и даём хорошо стечь.
3. Готовим рисовый клейстер
Смешиваем рисовую муку с холодной водой. Нагреваем на небольшом огне, постоянно помешивая, пока смесь не загустеет. Полностью остужаем.
4. Готовим заправку
Измельчаем в блендере чеснок, имбирь, репчатый лук, грушу или яблоко.
Добавляем остывший рисовый клейстер, красный перец, рыбный соус, креветочную пасту и сахар.
Всё тщательно перемешиваем.
5. Заправляем альтари
Добавляем нарезанный зелёный лук.
Аккуратно распределяем заправку по редьке и ботве, чтобы каждый корнеплод был покрыт специями.
6. Ферментация
Укладываем кимчи в чистый пищевой контейнер, слегка прижимаем и закрываем крышкой.
Оставляем при комнатной температуре примерно на 12–24 часа, в зависимости от температуры помещения, затем убираем в холодильник.
Через 3–7 дней в холодильнике кимчи приобретёт более выраженный ферментированный вкус. Чем дольше оно созревает, тем кислее становится.
❗ Если альтари из пакета уже засолено, повторно солить его не нужно. Также количество рыбного соуса следует уменьшить по вкусу.
❤️ НЕМНОГО О МОЕЙ ЖИЗНИ
Я живу в Южной Корее с 2015 года. Вместе с супругом мы ведём небольшое семейное кафе.
На моём канале «Мои следующие 30 лет в Корее» я делюсь своей настоящей жизнью: работой, приготовлением еды, корейскими традициями и личным опытом.
#АльтариКимчи #알타리김치 #РецептКимчи #КорейскаяКухня #ЖизньВКорее #ЮжнаяКорея #3000Шагов #После50 #МоиСледующие30ЛетВКорее
Сколько шагов вы проходите ежедневно? Есть ли у вас привычка гулять по утрам?
А вы пробовали альтари кимчи? Готовите сами или покупаете?
Обязательно напишите в комментариях!
👍 Если видео было полезным, поставьте лайк.
🔔 Подписывайтесь на мой канал «Мои следующие 30 лет в Корее», чтобы не пропускать новые выпуски!
Спасибо, что вы со мной! ❤️
#АльтариКимчи #알타리김치 #РецептКимчи #КорейскаяКухня #ЖизньВКорее #ЮжнаяКорея #3000Шагов #После50 #МоиСледующие30ЛетВКорее