중국어 거주등록 회화|파출소·관공서에서 쓰는 문장 15분
그냥하는중국어
0:00 / 0:00
중국어 거주등록 회화|파출소·관공서에서 쓰는 문장 15분
8 просмотров · 19 часов назад
그냥하는중국어
30 подписчиков
8 просмотров · 19 часов назад
중국에서 거주등록(居住登记) 신청할 때 실제로 쓰는 중국어 문장을 듣고 따라 말하는 15분 영상입니다. 서류 확인, 창구 문의, 주소 작성, 이사 후 재등록까지 한 번에 정리했어요.
외우려고 애쓰지 마세요. 이 채널은 공부하는 채널이 아니라 그냥 듣고 따라 말하는 채널입니다.
한 문장씩 천천히 나오니까, 화면을 보지 않아도 소리만 따라 하면 됩니다. 하루 한 문장이면 충분해요.
▶ 이런 분께 좋아요
중국에 막 도착해서 파출소에 거주등록하러 가야 하는 분
유학, 주재원, 장기 체류 준비 중인 분
관공서 창구에서 무슨 말을 해야 할지 막막한 분
▶ 영상에 나오는 문장 맛보기
你好,我要办居住登记 - 안녕하세요, 거주등록 하려고요
在几号窗口? - 몇 번 창구예요?
要先取号吗? - 먼저 번호표 뽑아야 하나요?
需要什么材料? - 어떤 서류가 필요해요?
需要护照和租房合同 - 여권이랑 임대차 계약서가 필요해요
请填一下这张表 - 이 서류 좀 작성해 주세요
这里写什么? - 여기엔 뭘 쓰나요?
用中文写还是英文? - 중국어로 써요, 영어로 써요?
要签名吗? - 서명해야 하나요?
要收费吗? - 돈 내야 하나요?
不收费,免费的 - 안 받아요, 무료예요
今天能拿到证明吗? - 오늘 증명서 받을 수 있나요?
我搬家了,要重新登记吗? - 이사했는데 다시 등록해야 하나요?
二十四小时内来办 - 24시간 안에 오셔서 하세요
我住酒店也要自己登记吗? - 호텔에 묵어도 직접 등록해야 하나요?
소리 내서 따라 말할 수 있는 곳이라면 어디서든 틀어두세요. 이동 중, 설거지할 때, 자기 전에도 좋습니다.
#중국어회화 #거주등록 #중국유학 #왕초보중국어 #중국생활