Lyrics of Tibetan song “རྒྱུད་འཛིན་” (lineage holder) by Singer Norbu Samdup

གཞས་ཚིག་ མ་ཐོས་ཡུན་རིང་འགྱུར་ཁུག་ཁྲོད་ནས། སེམས་དྲོད་བསགས་སྐྱེ་བ། སྒྱུ་རྩལ་གྱི་རྣམ་དཔྱོད་མཁས་པའི་མི་རིགས་དེ། སུ་ཡིན། མ་ཐོས་ཡུན་རིང་འགྱུར་ཁུག་ཁྲོད་ནས། སེམས་དྲོད་བསགས་སྐྱེ་བ། ཞི་བདེ་བག་ཕེབས་བརྩེ་བའི་སེམས་པའི། མི་རིགས་ཞིག་ཡིན། འདོད་པ་ཆེན་པོ་ཡིད་ལ་མ་བཅངས། བྲོ་ཞིག་འཁྲབ་དང། ངས་སྤྲོ་སེམས་འཁོལ་བའི་གླུ་ཆུང་ཞིག་ལེན། hey yeh.... དུས་ཀྱི་འཁོར་བ་གང་འདྲ་ཕྱིན་ཡང། ལྷག་བསམ་དེ་གནས་། དྭངས་གཙང་དང་ལྡན་པའི་འཛུམ་མདངས་། ལྷད་སྤུ་ཙམ་མེད། གནས་ས་གཞི་ཆེན་པོ། དེས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོ། ངས་གཞན་གནོད་སྤངས་ནས། སེམས་ལ་བདེ་བ་ཆེན་པོ། བདེ་བ་དེ་ལོ་ལེགས་སྨིན་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག་། གནས་ཞི་འཇམ་ལྡན་པའི་ཆོས་ལྡན་ཞིང་གི་ཁམས། ངའི་ཚར་སའི་སྲང་ལམ་ཆུང་ཆུང་དེར། མ་ནིའི་འཁོར་བའི་སྐོར་ལམ་སིང་སིང་དེར་། ཕྲུ་གུ་ཆུང་དུས་ཐལ་རྩེད་རྩེ་ན་ཡང། ལྷག་བསམ་དེ་གངས་རི་ལས་ཀྱང་དཀར། In Tibetan tradition, a “རྒྱུད་འཛིན་” refers to someone who preserves, transmits, and embodies Our Tibetan tradition —often spiritual, traditional, or cultural—within a continuity that spans generations. The role implies custodianship of a tradition’s teachings, style, identity, preservation and authenticity. #tibet #unity #love #lyrics #lyricsedit #tibetan