Перейти к содержимому

Czy Książki Tolkiena są przestarzałe? Czy należy przetłumaczyć Śródziemie na nowo?

GOTRI и Quel

0:00 / 0:00

Czy Książki Tolkiena są przestarzałe? Czy należy przetłumaczyć Śródziemie na nowo?

16 971 просмотр · 19 часов назад
GOTRI и Quel
16 971 просмотр · 19 часов назад
Czy Książki Tolkiena są przestarzałe? Czy należy przetłumaczyć Śródziemie na nowo? Witajcie w pierwszym odcinku rozmów gdzie razem z Quelem rozwodzimy się na wszelakie tematy, nie tylko te dotyczące Tolkienowskiego Legendarium. Tak, można określić te przedsięwzięcie mianem Rozmów Zbędnych i zapewne 30% treści jest na temat, a reszta to absolutne off topy, ale jeżeli Ci to nie przeszkadza no to miłej zabawy! 🔔 SUB: ‪@GOTRI98‬ 🔔 SUB: ‪@Queltharius‬ 😎 Link do sklepu: https://gotri.tubeshop.pl/ ❤️ Patronite: https://patronite.pl/gotri ☕ Postaw kawkę! https://suppi.pl/gotri ❤️ LINK DO KANAŁU NOCNE BAJANIE: ‪@nocnebajanie‬ ❤️ LINK DO KANAŁU GOTRI PLUS: ‪@gotriplus‬ ------------------------------------------------------- ❤️ Chcesz pomóc w tworzeniu materiałów? Wesprzyj kanał 😁 00:00 – Wstęp i geneza podcastu 04:15 – Czy Świat Tolkiena jest przestarzały? 30:00 – Polskie przekłady i ich problemy? 45:00– Czy potrzebujemy nowego tłumaczenia Władcy Pierścieni? 01:00:00 – Stara kontra współczesna fantastyka 01:15:00– Moralność, mitotwórstwo i uniwersalność przesłania Śródziemia 01:27:25 – Podsumowanie