Как я выучила вьетнамский и воспитала детей-билингвов | Подкаст Evolve

Как я выучила вьетнамский язык и вырастила двуязычных детей в США — Полная история Одри из штата Мэн в семью, говорящую на вьетнамском языке. Одри выросла в штате Мэн, одном из наименее многонациональных штатов США, говоря только по-английски. Шестнадцать лет спустя она свободно говорит по-вьетнамски, вышла замуж за вьетнамца и воспитывает двоих двуязычных детей, которые говорят на этом языке дома. В этом эпизоде ​​она рассказывает обо всем своем пути: изначально она увлеклась квебекским французским, влюбилась в китайский язык в колледже, затем выучила вьетнамский с нуля, потому что ее родственники со стороны мужа не говорят по-английски, и как это привело к тому, что она стала воспитывать своих собственных детей двуязычными, чтобы они могли общаться со своими бабушками и дедушками во Вьетнаме. Мы обсудили: Изучение вьетнамского языка во взрослом возрасте без каких-либо предварительных знаний Почему она бросила французский и перешла на китайский (мандарин) Изучение целого языка ради родственников мужа Что на самом деле нужно для воспитания двуязычных детей в США Разница между изучением языка и изучением культуры Ее предстоящая бесплатная электронная книга о языке и культуре (ссылка для регистрации ниже) 🔗 Подпишитесь на электронную книгу Одри: https://forms.gle/wk6S3CqETbhGJgJW8 📺 YouTube-канал Одри: @AudreyNguyenVlogs Подписывайтесь на Evolve: Instagram:   / evolve_hq_podcast   TikTok:   / evolve_hq   Если вам понравилась эта беседа, подпишитесь на Evolve, чтобы получать больше подобных историй, и дайте нам знать в комментариях. Если у вас есть вопросы к Одри, или если вы сами воспитываете (или воспитывали) двуязычных детей. #изучениевьетнамского #двуязычие #двуязычноевоспитаниедетей 0:00 Истоки языкового пути 2:52 Изучение китайского языка в Пекине 7:25 Обучение на ошибках 11:27 Вьетнамский язык 17:05 Освоение тонов и звуков 22:15 Языковые связи 26:24 Двуязычная семейная жизнь 33:46 Ресурсы для детей 37:26 Сообщество и разнообразие 42:33 Адаптация к новым культурам 47:25 Книжный проект и заключение