着物が、好きじゃなかった｜着物アップサイクルブランド KIMONO⁺on #013

着物のピアスも、バッグのベルトも、バッグも。KIMONO⁺on さんは、50年以上前のヴィンテージ着物をアップサイクルしてつくるブランドです。着物が苦手だった人がつくる、現代のファッションのための着物。 「基本的にはヴィンテージの着物をアップサイクルするような形で製品を作ってまして、海外にECサイト事業という形で販売をして」 収録中に着けていらっしゃったピアスも、着物でした。 「着物の生地が2枚重なってるんですけど、これは私がデザインしたんです」 ─────────────── ◆ 七五三で、もう着ないと決めた 起業したい。日本の文化に関わるものがいい。そこまでは決まっていたそうです。ただ、着物そのものは好きではありませんでした。 「七五三で着物を着せてもらったんですけど、あまりにもキツすぎて、辛くなってしまって」 「子供ながらに、着物ってこんなにキツいんだと思って、それ以来着物は着ないと心に決めてしまい」 ハレの日に着物を着ないまま、30数年。 「でも着物は綺麗だなぁとか、素敵だなと思ってたので」 ─────────────── ◆ 苦手だからこそ 「今、海外には着物自体は認知はすごく上がってるんですけど、着物は着られない方が基本多いと思うんですね」 「私たちも日本人だけど、着物ってなかなか着れないですが」 「苦手だからこそ、着物を素敵なものとしてアップサイクルさせて、現代のファッションに気軽に取り入れられた方が」 「そういう日本人でも着物を楽しめるよっていう形で、ブランドができたらいいなと思って」 ─────────────── ◆ 柄を重ねる、というこだわり 作品には、はっきりしたこだわりがあります。着物の生地を重ねて、柄合わせを見せること。 「柄に柄をみたいな形で、着物って結構組み合わせると思うんですけど、そこの美しさというか魅力みたいなところは、魅力として残したいと思ったので」 そんなこだわりの理由は、江戸時代の着方にありました。 「着物って江戸時代だと、もっとラフだったと思うんですよね」 「ラフだからこそ、下に着た着物生地が、ひらりと動いた時に見えるから。柄と柄、帯と着物だけじゃなくて、そこにまた柄が足されるけど、すごくそれも魅力的だし」 バッグも、同じつくりです。 「外の着物生地から、内側の着物がチラリと見える。裏地もちゃんとつけて、表生地がヒラってなっても魅力的に、着物らしさが少し残るように」 動いたときに、下の生地が見える。その一瞬を大切にしています。 ─────────────── ◆ モノトーンに、一輪の花を 「私が今ちょうど40代なんですけど、仕事をする女性ほど疲れてる方が、やっぱり国籍問わず多いのかなと思っていて」 「私もそうなんですけど、モノクロファッションに走るんですね。結構楽なので、黒とか白とかグレーとか」 「やっぱりそこでも女性らしさとか、個性とかを出したいっていう気持ちは、やっぱりあると思うので」 「暗い中でも一つ、一輪 花を生けたような感じで、コーディネートに華を持たせられるんじゃないかな」 ピアス、リング、ハットベルト、バッグのベルト。多様な作品を展開されています。 ─────────────── ◆ これからの予定 11/23（月・祝）　東京・天王洲「HELLO TENNOZ!」 　https://artetokyo.jp/ja/programs/hell... ※ KIMONO⁺on さんの出展は23日のみです。 12/22（火）〜27（日）　銀座「KIZUNA 2026 exhibition AND LINKS81」 　会場：GALLERY AND LINKS81.one/bis（東京都中央区銀座1-22-12 東和銀座一丁目ビル6F） 　12:00〜18:00 　https://galleryandlinks81.jp/news/kiz... ※ 墨絵の作品を1点出展されます。販売の出展ではありません。 ─────────────── ◆ KIMONO⁺on 50年以上前の、役目を終えた着物を素材に、一点一点異なる柄や質感を活かして現代のファッションへ再構築するブランド。イヤリング、リング、ハットベルト、バッグのベルト、チョーカー、バッグまで。古物商許可を取得している。公式サイトは約30の国と地域の通貨に対応しており、海外からも購入できる。 公式ショップサイト　https://www.kimonopluson.com/ Instagram　  / kimono_pluson   Etsy　https://www.etsy.com/shop/KIMONOpluson YouTube　   / @kimonopluson   サイトにない作品をご希望の場合は、Instagram の DM でも受け付けていらっしゃいます。 ─────────────── ◆ 職人フロンティア あなたの知らない手仕事の世界には、まだ聞いたことのない物語がある。 職人フロンティアは、作り手本人の言葉でその意外性を届け、日常に小さな彩りを加えます。 北米唯一の日本語ラジオ局 TJS FM 106.3 Los Angeles で毎週放送中。 本放送　毎週 土曜 11:20〜（日本時間）／ 金曜 19:20〜（ロサンゼルス） 再放送　毎週 日曜 20:20〜（日本時間）／ 日曜 4:20〜（ロサンゼルス） TJSのアプリ、または www.tjsla.com のプレイヤーから、世界中どこからでも聴けます。 ポッドキャスト（Spotify／Apple Podcasts／Amazon Music）でも配信しています。 サイト　https://shokuninfrontier.jp note　https://note.com/shokuninfrontier Instagram　  / shokuninfrontier   ─────────────── ◆ ご出演いただける作家さんを募集しています 出演は無料です。取材でできた素材は、ご希望の方にお渡ししています。 お申し込み　https://forms.gle/3WCZKyGGGJ4DRn8j9 ─────────────── 提供 スパイダーキッズ 片山衣料株式会社 協力 Craft Town ギャラリーAGITO #着物 #着物リメイク #アップサイクル #ヴィンテージ着物 #ハンドメイドアクセサリー #サステナブルファッション #つまみ細工 #KIMONOpluson #職人フロンティア #HandmadeJapan