“너는 봄날의 햇살 같아” 영우의 진심에 미소 짓는 외국인들 | 우영우 5화 해외반응

속임수가 통하지 않는 ATM을 만들었다는 이화. 하지만 기술의 원조를 따져 볼수록 서로 다른 주장이 등장합니다. 이기고 싶은 마음과 진실을 밝혀야 한다는 마음 사이에서, 영우는 어떤 변호사가 되고 싶은지 고민하기 시작합니다. 사건 자료를 공유하지 않는 민우, 거짓말을 구분하는 방법을 알려 주는 동그라미, 영우를 이해하려는 준호. 그리고 수연에게 건네는 “봄날의 햇살”이라는 한마디까지, 이상한 변호사 우영우 5화의 이야기와 해외 시청자들의 감상을 함께 봅니다. 여러분은 영우의 선택과 수연에게 건넨 말 중 어떤 순간이 가장 기억에 남았나요? 다음 이야기도 같이볼각에서 함께 봐 주세요. ※ 5화의 주요 내용과 결말이 포함됩니다. 이 영상은 작품을 감상하며 실제 영어 발언의 뜻과 표현을 익히는 교육적 목적을 함께 담고 있습니다. 흰색 한국어 자막과 영어 자막은 해외 시청자들의 발언을 이해하기 위한 번역·전사입니다. 원작의 한국어 대사는 해외 시청자의 영어 발언과 구분합니다. 노란색 영어와 하늘색 한국어는 표현 학습을 돕는 설명입니다. 장면을 잇는 나레이션은 같이볼각의 설명이며 출연진의 실제 발언을 인용한 것은 아닙니다. 영상 속 영어 표현 • under her belt: 경험이나 성과를 쌓은, 해낸. belt 앞의 대명사는 대상에 따라 달라집니다. • straight up: 솔직하게, 있는 그대로. • at the wrong time: 타이밍이 안 좋을 때. • out of control: 걷잡을 수 없는, 통제가 안 되는. • all about money: 오로지 돈이 목적인. • as a reminder: 잊지 않도록, 기억하기 위해. • all the way back: 그 먼 시점까지 거슬러. • put someone on the spot: 즉석에서 답을 요구해 곤란하게 하다. • take the heat: 비난이나 책임을 떠안다. • We shall see: 두고 보면 알겠지. • misleading: 오해하게 하는, 잘못 판단하게 만드는. • tell the truth: 진실을 말하다. • intrigued: 흥미가 생긴, 궁금해하는. 원본 반응 영상 Carlie & Ange    • SPRING SUNSHINE!! 😭 Extraordinary Attorney...   Cinema Gek    • Our First Loss😭…Extraordinary Attorney Woo...   D&F Reacts    • Extraordinary Attorney Woo "Episode 5" - I...   Reel-Time    • WOO YOUNG-WOO vs ATTORNEY KWON | Extraordi...   Rachy and RJ    • RIVAL ATTORNEY!? 😡| FIRST TIME WATCHING Ex...   Badd Medicine    • Extraordinary Attorney Woo reaction season...   #이상한변호사우영우 #우영우 #박은빈 #강태오 #하윤경 #해외반응 #외국인반응 #영어표현 #같이볼각