MAROCCO varchiamo la porta del deserto TATA e ZAGORA
camperemotions
0:00 / 0:00
MAROCCO varchiamo la porta del deserto TATA e ZAGORA
534 просмотра · 5 месяцев назад
camperemotions
1,74 тыс. подписчиков
534 просмотра · 5 месяцев назад
Con il nostro camper NANNI risalendo il MAROCCO verso l'interno arriviamo a TATA! già il nome simpatico la dice lunga sulla cittadina. Laboriosa, simpatica e tranquilla! Ormai siamo nel deserto, non sabbioso con dune ma brullo e sassoso con qualche cespuglio che i dromedari e le caprette apprezzano moltissimo. Raggiungiamo ZAGORA anche detta PORTA DEL DESERTO perchè in passato le carovane di commercianti nomadi partivano da qui e in 52 giorni di spostamento raggiungevano TIMBOUCTU' nel MALI. Conosceremo gente e assaggeremo cibi. Montate con noi e vi sembrerà di essere qui! #chausson #marocco #africa #spagna #vanlife #viaggio #viaggiarechepassione #tata #zagora #timbouctu #medina #souk #campervan #viaggioinmarocco #nanni #locuste #tropicodelcancro #dromedari #fenicotteri #mercato #mercato #carovana #nomadi #berberi #mali
With our NANNI camper, heading inland through MOROCCO, we arrive at TATA! The charming name itself says it all. Hardworking, friendly, and quiet! We're now in the desert, not sandy with dunes, but barren and rocky with a few bushes that camels and goats love. We reach ZAGORA, also known as the GATEWAY TO THE DESERT because in the past, caravans of nomadic traders departed from here and, after a 52-day journey, reached TIMBOUCTU in MALI. We'll meet people and taste local food. Come with us and you'll feel like you're right there!
Con nuestra autocaravana NANNI, adentrándonos en el interior de MARRUECOS, ¡llegamos a TATA! Su encantador nombre lo dice todo: ¡un lugar trabajador, acogedor y tranquilo! Nos encontramos en el desierto, no arenoso con dunas, sino árido y rocoso, con algunos arbustos que encantan a camellos y cabras. Llegamos a ZÁGORA, también conocida como la PUERTA DEL DESIERTO, porque antiguamente, desde aquí partían caravanas de comerciantes nómadas que, tras un viaje de 52 días, llegaban a TIMBUCTU, en MALÍ. Conoceremos gente y degustaremos la gastronomía local. ¡Ven con nosotros y te sentirás como si estuvieras allí mismo!
À bord de notre camping-car NANNI, cap à l'intérieur des terres marocaines, nous arrivons à Tata ! Son nom charmant est tout un programme : un village travailleur, accueillant et paisible ! Nous voici maintenant en plein désert, non pas de dunes de sable, mais un désert aride et rocailleux parsemé de quelques buissons que les chameaux et les chèvres affectionnent particulièrement. Nous atteignons Zagora, aussi appelée la Porte du Désert, car autrefois, les caravanes de nomades partaient d'ici et, après un périple de 52 jours, atteignaient Tombouctou au Mali. Nous rencontrerons les habitants et dégusterons la cuisine locale. Venez avec nous et vous aurez l'impression d'y être !
Mit unserem NANNI-Camper geht es quer durchs marokkanische Landesinnere bis nach Tata! Der charmante Name spricht für sich. Fleißig, freundlich und ruhig! Wir befinden uns nun in der Wüste – nicht in einer sandigen Dünenlandschaft, sondern karg und felsig mit ein paar Büschen, die Kamele und Ziegen lieben. Wir erreichen Zagora, auch bekannt als das Tor zur Wüste, denn früher brachen von hier aus Karawanen nomadischer Händler auf und erreichten nach einer 52-tägigen Reise Timbuktu in Mali. Wir werden Einheimische treffen und die lokale Küche probieren. Kommen Sie mit und erleben Sie es hautnah!
我們駕駛NANNI露營車,一路深入摩洛哥內陸,抵達塔塔!這個迷人的名字本身就足以說明一切:勤奮、友善、寧靜!我們現在身處沙漠之中,這裡並非沙丘綿延的沙漠,而是貧瘠多石的沙漠,只有零星的灌木叢點綴其間,駱駝和山羊都喜歡在這裡覓食。我們到達扎戈拉,這裡也被稱為“沙漠之門”,因為在過去,游牧商隊的隊伍從這裡出發,經過52天的跋涉,最終抵達馬裡的廷布圖。我們將與當地人交流,品嚐當地美食。加入我們,您將身臨其境,感受沙漠的魅力!
مع عربة التخييم "ناني" الخاصة بنا، متجهين نحو الداخل عبر المغرب، وصلنا إلى تاتا! الاسم الساحر وحده يعبّر عن كل شيء. مكانٌ نابضٌ بالحياة، ودود، وهادئ! نحن الآن في الصحراء، ليست رملية بكثبانها، بل قاحلة وصخرية مع بعض الشجيرات التي تُحبها الجمال والماعز. وصلنا إلى زاكورة، المعروفة أيضًا باسم بوابة الصحراء، لأن قوافل التجار الرحل كانت تنطلق منها في الماضي، وبعد رحلةٍ تستغرق 52 يومًا، تصل إلى تمبكتو في مالي. سنلتقي بالناس ونتذوق الطعام المحلي. انضموا إلينا وستشعرون وكأنكم هناك!