BONA! A History of Polari by Ian Nipper

In the 1950s and 60s the 'gay language' Polari was used to express hidden desires. This coded way of speaking could allow LGBT people to speak freely, knowing that straight society wouldn't be able to understand what they were saying. It had its roots much further in the past, developing from words used by various marginalised groups throughout history.