Légy Te menedékem / Be Thou My Vision – Szimfonikus Istentisztelet 2024 (9/12)
Wesselényi utca
0:00 / 0:00
Légy Te menedékem / Be Thou My Vision – Szimfonikus Istentisztelet 2024 (9/12)
1 598 просмотров · 1 год назад
Wesselényi utca
4,59 тыс. подписчиков
1 598 просмотров · 1 год назад
Musica Sonora Kamarazenekar és a Körúti Baptista Gyülekezetek Kórusa
Ének/Voice: Schönek Aletta
Zongora/Piano: Tímár Bence
Vezényel/Conductor: Békési Szabó Kornél
Szöveg/Lyrics: Eleanor H. Hull
Magyar szöveg/Hungarian text: ifj. Kulcsár Tibor
Wesselényi utcai Baptista Gyülekezet - 2024.03.10.
--
“Azt hiszem, a legnagyobb művészet: az emberszeretet" – írta Vincent van Gogh.
Környezetünkben naponta találkozunk olyanokkal, akik hátuk mögött beszélik ki barátjukat, munkatársukat. A virtuális térben sokan úgy érzik, hogy a személytelenség mögé bújva másokkal szemben felelőtlenül kiélhetik agresszivitásukat. Ilyenkor a bőrünkön érezzük, hogy valóban művészet az emberszeretet. Legnagyobb művészként maga Krisztus adott a mai korban is alkalmazható, örök érvényű példát. Ő a bűnt a bűnöstől elválasztotta és utóbbinak kegyelmet kínált.
Élete végén Napóleon így fogalmazott: „...Egyedül Jézus Krisztus az, aki a birodalmát kizárólag a szeretetre alapította ... Egyetlen vallásalapító sem volt képes megvalósítani ezt a titokzatos szeretetet, amely a kereszténység lényegét adja, és ezt csodálatosan emberszeretetnek hívják....”
A Wesselényi utcai Baptista gyülekezet megalakulásának 150. jubileumi évének záró alkalmán képzeletben Babilontól Balatonig, időben napkeltétől napnyugtáig, zenében a barokktól a jazzig utaztunk. Az istentiszteleten a hála, a dicsőítés és a magasztalás ezúttal is Krisztusnak, a Megváltónak szólt, aki a legnagyobb egyéni, társadalmi, vagy nemzetek közötti viharban is minden értelmet meghaladó békességet ad annak, aki benne hisz, amelyet különösen jól példáz a szintén 150 éves utolsó darab születésének története.
A Szimfonikus Istentisztelet a találkozások alkalma, ahol együtt van jelen a klasszikus, a himnikus és a dicsőítő zene, a művészi előadás és a közös éneklés, a különféle művészeti ágak, hívők és keresők, és ahol mindenekelőtt Istennel találkozhatunk.
--
Szöveg:
Légy Te menedékem, légy pajzsom, sziklám,
Oltalmam, Jézus, ha ellen tör rám!
Ha a sok baj között kínoz a kétség,
Vezess jó útra, ha eltévednék!
Légy Te erősségem, légy bölcsességem,
Légy ott, ha elfogyna reménységem!
Kérlek, ne engedd, hogy gyáván elfussak,
Óvj, hogy a harcban meg ne hátráljak!
Légy az, aki naponként utat mutat,
Bátorít, hogy járjam minden útad!
Szentlelked által adj új erőt nékem,
Végzésed, terved, hogy véghez vigyem!
Nem kell soha más nékem, hiszem, tudom.
Te vagy az örömöm, boldogságom,
Mindennap megújul kegyelmed bennem,
Jézusom lényed, betölti lelkem.
Lyrics:
Be Thou my vision, O Lord of my heart
Naught be all else to me, save that Thou art
Thou my best thought, by day or by night
Waking or sleeping, Thy presence my light
Be Thou my wisdom, and Thou my true word
I ever with Thee and Thou with me, Lord
Thou my great Father, and I Thy true son
Thou in me dwelling and I with Thee one
Riches I heed not, nor vain, empty praise
Thou mine inheritance, now and always
Thou and Thou only first in my heart
High King of heaven, my treasure Thou art
High King of heaven, my victory won
May I reach heaven's joys, O bright heaven's sun
Heart of my own heart, whatever befall
Still be my vision, O ruler of all
--
Hangtechnika: Kiss Bogdán
Streaming: Nagy Lili Sarolta
Hangmérnök: Járitz István Péter
Zenei rendező: Alpár Tibor
Felvételt készítette: Pető Illés
Fotó: Marton Lukács
Terem dekoráció: Kocsis Adél
Grafika: Mikes Design
Rendező: Békési Szabó Kornél