北台灣最典雅的老街～湖口老街，金獅步道、仁和步道Ｏ形健行悠遊

造訪湖口老街以及老街附近的金獅步道、仁和步道，有老街、古道、歷史遺跡、自然步道、森林浴風光。高速公路、高速鐵路、傳統老街，傳統與現代交織於湖口老街。 Visit Hukou Old Street and the Jinshi Trail and Renhe Trail near the old street. There are old street, historical trails, historical sites, natural trails, and forest bathing scenery. Expressways, high-speed railways, traditional old street, tradition and modernity are intertwined in Hukou Old Street. 本次旅行的交通資訊，請參考以下Google Map連結： （Please refer to the following Google Map link for the traffic informatin ） https://www.google.com/maps/d/edit?mi... 【一般路程時間參考】（Walking reference time） 三元宮停車場→8分鐘→天主堂→28分鐘→高鐵高架鐵道→20分鐘→逸鶴山莊→10分鐘→金獅寺→12分鐘→仁和步道正式入口→30分鐘→姑娘廟→5分鐘→高鐵高架鐵道→20分鐘→三元宮停車場, 來回約5.78公里, 旅行時間約3小時 (含休息) Sanyuan Temple Parking Lot→8mins→Catholic Church→28mins→High Speed Rail Elevated Railway→20mins→Yihe Mountain Villa→10mins→Jinshi Temple→12mins→Renhe Trail Official Entrance→30mins→Guniang Temple→5mins→High Speed Rail Elevated Railway →20 minutes→Sanyuangong parking lot, about 5.78 kilometers round-trip, travel time about 3 hours (including rest) 【公廁資訊】（Lavatory Information） 三元宮及金獅寺設有設有公共廁所。 There are public toilets in Shanyuan Temple and Jinshi Temple. 【交通資訊】（Traffic Information） ★大眾運輸：搭乘公車5300、567 (經竹北口) 至湖口老街站；或搭乘公車5612、5613至舊湖口站。 ★自行開車：Google地圖衛星導航輸入「湖口老街停車場」(三元宮後方)，即可抵達目的地。停車免費。 ★Public transportation: Take bus 5300, 567 (via Zhubeikou) to Hukou Old Street Stop; or take bus 5612, 5613 to Old Hukou Stop. ★By car: Google Maps satellite navigation input "Hukou Old Street Parking Lot" (behind Sanyuan Temple) to reach the destination. Parking is free. 【延伸閱讀】（Extended reading） ★Tony的自然人文旅記第0903篇 - 湖口老街（2）：金獅寺、仁和、采香、樟樹伯公步道 http://www.tonyhuang39.com/tony0903/t... ★Tony的自然人文旅記第0902篇 - 湖口老街（1）：漢卿步道．八角紅樓 http://www.tonyhuang39.com/tony0902/t... ★Tony的自然人文旅記第0904篇 -2012.05.03 三元宮古匾探究 http://www.tonyhuang39.com/tony0904/t... ★Tony的自然人文旅記第0382篇 - 湖口老街．漢卿步道．金獅步道 http://www.tonyhuang39.com/tony0382.html ★更多的旅記, 歡迎造訪我的網站： http://www.tonyhuang39.com/index1.html 【本次旅行GPX軌跡檔案下載】（GPX track file download for this trip） https://www.waytogo.cc/xml/track/8/6/... http://www.tonyhuang39.com/00youtube/... 【Tony著作的旅遊書, 歡迎訂購！】(Tony's travel book, welcome to order) 《大台北宜蘭小村+步道 達人全程帶隊影音版 》 《大台北步道100影音增強版: PLUS達人全程帶隊 》 訂購網址： http://www.tonyhuang39.com/book_tpeyi... 【影片製作相關設備及軟體】（Video production related equipment and software） Gopro Hero 10 運動型攝影機 (攝影) 270-pro Backpack 碳纖維自拍桿 (自拍棒) Relive app 3D GPS足跡 (行程記錄) Power Director 15 威力導演 ( 剪接/字幕) YouTube音效庫 (音樂) PhotoImpact 13 (繪圖) Google Map (交通地圖) 【音樂】（Music） 00:01 Hulu Ukulele 06:18 Pastorale - Joel Commins 08:52 Oceanside Bonfire - The Great North Sound Society 12:04 Spring Forwards