Digimon Tamers - Episode 24 Scene Comparison [Ruki & Grandma]

Comparison between JP and US versions of a Digimon Tamers scene. While this scene wasn't that much changed, it did lose some of the subtlety, with Rika spelling out that she's leaving while she only implied it in the original. And the final line, original so emotional and sad, became a huge "meh" in the dub. For Digimon Uncensored (www.digimon-uncensored.com) Subs by PositronCannon (you might have taken your links down, but I have all your episodes! Mwhahaha! I'm so evil)