早安金門 S1, E114｜小金門的紫色寶貝與入口即化的甜蜜：烈嶼芋頭的傳奇與美味 (CC字幕 - 繁體中文&韓語)

🎧 歡迎收聽《早安金門》S1, E114 📌 早安金門 S1, E114｜小金門的紫色寶貝與入口即化的甜蜜：烈嶼芋頭的傳奇與美味 大家早安！今天是十月十三號禮拜二，隨著秋風漸起、金門街頭迎來最舒爽怡人的氣候，祝大家在全新的一週裡收穫滿滿的溫暖與感動！ 在這一集節目中，安柏與 Teddy 將帶大家跨海深入小金門（烈嶼），探索島上最具代表性的在地農產——「芋頭」。從乾田栽種、富含礦物質的紅土秘密、氣候帶來的美味澱粉、823 砲戰的幾度風雨到如今長出香甜芋頭的歷史，以及每年秋天熱烈展開的「烈嶼鄉芋頭季」與 5.46 公斤的超級芋頭王故事；節目中將帶領大家徹底品味這顆紫色寶貝的迷人魅力。此外，節目也溫馨分享了校園分享會的感動點滴，以及金門在地正向循環的「金門好事圈」計畫。 🏮 【島嶼探險】—— 鬆軟綿密的紫色寶貝：烈嶼芋頭的祕密與滋味 本集節目聚焦於小金門名聞遐邇的烈嶼芋頭！從旱田栽培的獨特優勢、滋養芋頭生長的肥沃紅土與天氣密碼，到「唔免哺（不用咀嚼）」般的入口即化口感；搭配芋戀肉、芋頭冰、芋寶冰與各式特色點心的美味介紹，帶領聽眾感受這顆紫色寶貝背後濃厚的風土人情與農民的辛勤智慧。 🗣️ 每日金門話 & 韓文：芋頭與不用咀嚼的雙語教室 配合本集關於小金門芋頭與入口即化口感的主題，本次雙語教學帶來了實用又好玩的單元！由韓語專家 Teddy 帶領大家學習韓文的「토란（土裡的蛋）」與「안 씹어도 돼요（안 씹어도 돼요）」，安柏則細心教學金門話「芋仔（hōo-á）」與「唔免哺（m̄-bián-pōo）」。在輕鬆歡樂的氛圍中，把最道地的雙語一次學會！ 📺 Closing：中正國小閱讀推關與溫暖的「金門好事圈」起航 節目尾聲，兩人聊起中正國小「金門小可愛帶你遊——閱讀推廣」系列活動的動人點滴，並特別感謝 Y-Ning 老師的用心企劃；隨後安柏感性分享了自己為了將這份溫暖延續下去，全新發起結合在地代表性店家的「金門好事圈」專案，期盼在金門創造更多美好的正向循環。 📦 Teddy 昨天的感受：為未來全力以赴的閃亮身影 本集最動人的壓軸隨筆！Teddy 分享了陪伴安柏前往烈嶼國中主持活動時的深刻觀察。看著安柏為了每一次活動熬夜排練、無比嚴謹的認真態度，以及活動結束後與孩子們真誠互動的溫馨畫面，Teddy 深刻感受到那些懷揣夢想、向著世界奔跑的靈魂是多麼令人動容，並在心中默默為孩子們與所有努力前行的人獻上最真摯的祝福。 🛒 [不好意思，工商一下] 悠然居民宿冬季優惠熱烈展開中！ 聽完剛剛小金門芋頭的故事，大家是不是也想立刻飛到金門 Long Stay 放鬆一下呢？趕緊來看看我們金門超溫馨的「悠然居民宿（結合 Rosie Cafe）」！冬天的金門有一種剛剛好的寧靜，沒有太多喧鬧，只有海風、陽光和最適合慢慢走的步調。 冬季優惠：2026/10 ～ 2027/03（春節期間不適用），標準雙人房只要 $1680，標準四人房只要 $2680！ 🎬 [早安金門] 製作團隊 出品 | Kinmencute Studio (安柏工作室) 製作人 | Amber 主持 | Amber & Teddy 視覺影像 | Amber 商務合作 | Teddy ✨ 記得訂閱並點擊喜歡！ 如果你也喜歡金門的故事、傳統聚落文化與溫暖日常，請記得「訂閱、按讚、分享」！你們的支持，是安柏和 Teddy 繼續前行、分享島嶼美好的超級大力量。祝大家身體健康，我們週四見！☀️🚀✨ 🚀 KINMENCUTE Podcast -    • 早安金門 - KinmenCute's Podcast   -- [Chapter] 00:00 Opening 02:32 島嶼探險 21:26 每日金門話 & 每日韓文 24:52 Closing 28:05 不好意思，工商一下 30:03 Teddy 昨天的感受