Oni Kawaii Band - HYAKKI YAKŌ (百鬼夜行) 👹 | Official Song | Japanese #JapaneseMetal #Kawaii #HyakkiYako

On a moonless night, the mountain awakens. From beyond the ancient torii gate, a hundred shadows approach. The old village sinks into the mist, the lights have vanished, bells echo. Red eyes float in the darkness, the voices of the dead call your name. HYAKKI YAKŌ — English Translation Torn talismans dance in the wind, the sealed gates are opened. The sound of fleeing footsteps fades away, the dawn will never come again. Don't look back. Don't make a sound. Deep within the darkness, they are laughing! Hyakki Yakō! March on, tearing through the darkness! Hyakki Yakō! Devour this world! No matter how loudly you scream, no one will answer. Your prayers will never be heard. Hyakki Yakō! The night will never end! The fox's laughter echoes through the forest, the footsteps of the Oni shake the earth. A rain of blood falls upon the ruined shrine, the thousand-year-old seal shatters into pieces. One… Two… Three… The gate opens. Hell is laughing. There's no turning back! Hyakki Yakō! March on, tearing through the darkness! Hyakki Yakō! Devour this world! No matter how loudly you scream, no one will answer. Your prayers will never be heard. Hyakki Yakō! The night will never end! As the morning sun begins to rise, there is no one left in the village. Only beneath the torii gate, someone was laughing…