Keleti Szél - Sok Szép Hadak (Live)

HU/ENG Linkek, történet, szöveg, hasznos tudnivalók lejjebb. Élő stúdió koncertünk további dalai hamarosan érkeznek! Mivel az egész felvétel teljesen önerőből készült, így kérnénk mindenkit, hogy akinek kedvére való a muzsika, az nyomjon egy like-ot és kommenteljen, ezzel sokat segítetek nekünk! Hogy ne maradj le semmiről, kövess minket Facebookon és Instagramon!   / 1r6r76n7wb   https://www.instagram.com/keletiszelz... --- Történet A Sok szép hadak egy régi magyar végvári ének, amely a török kori harcok idején, a 16–17. század fordulóján születhetett, amikor a magyar vitézek nap mint nap a határvidéken álltak helyt. Ez a dal nem egyetlen csatáról szól, hanem mindazokról, akik fegyvert fogtak a hazáért – sokszor úgy, hogy nem tudhatták, hazatérnek-e még valaha. --- Tagok Kádár Etele - ének, oud Mátéffy Gyula - ének, koboz Tóth Márk - dob Polgár Péter Antal - ének, ír bouzouki Management: Polgár-Kovács Kincső --- Recording, sound and master: Simon István - No Silence Studios Video: Sandor Bikali Photography Vágás, utómunka: Cseh Lóránt - Palóc Media Műhely --- Szöveg: Sok szép hadak, majd indulnak, Köztek szép zászlók lobognak, Dobok, trombiták harsognak, Mikor Jézust kiáltanak. Ágyúk, puskák, ha ropognak, Az szép kopják romladoznak, Az vitézek vagdalkoznak, Pogány fejek földre hullnak. Könyörögjünk Istenünknek, Adjon erőt seregünknek, Bátorságot mi szívünknek, Vigasságot mi lelkünknek! Ha szeleket fúni hagyod, Az Felföldet háborgatod, Az tengert is háborgatod, Az kis hadat vidámítod. Támaszd fel már csillagunkat, Tanítsd vívni fiainkat, Vagdalkozni mi karunkat, Szabadítsd meg országunkat! _____________________________________________ Links, story, lyrics, and useful info below. More songs from our live studio concert will be coming soon! Since the entire recording was made completely independently, we kindly ask everyone who enjoys the music to give us a like and leave a comment – it helps us a lot! To make sure you don’t miss anything, follow us on Facebook and Instagram! Facebook   / 1r6r76n7wb   Instagram https://www.instagram.com/keletiszelz... --- Story “Sok szép hadak” (“Many Fine Armies”) is an old Hungarian border fort song, likely originating during the Ottoman wars around the turn of the 16th–17th centuries, when Hungarian warriors stood guard at the frontier day after day. This song does not recount a single battle, but honors all those who took up arms for their homeland – often without knowing whether they would ever return. --- Members Kádár Etele – vocals, oud Mátéffy Gyula – vocals, koboz Tóth Márk – drums Polgár Péter Antal – vocals, Irish bouzouki Management: Polgár-Kovács Kincső --- Recording, sound and mastering: Simon István – No Silence Studios Video: Sandor Bikali Photography Editing and post-production: Cseh Lóránt – Palóc Media Műhely --- Lyrics: Many fine armies are marching, Among them flutter beautiful flags, Drums and trumpets resound loudly, As they call upon Jesus. Cannons and guns are roaring, Beautiful spears are breaking, The warriors clash with one another, Heathen heads fall to the ground. Let us pray to our God, Grant strength to our army, Courage to our hearts, Comfort to our souls! If you let the winds blow, You stir up the Highlands, You stir up the sea as well, And bring cheer to the small army. Raise up our star, Teach our sons to fight, Let our arms clash, And free our country!