Da Kaka Zoya Tarbora | Pashto New Song 2026 | Pashto AI Song Dedicated To Naghma د کاکا زویه تربوره
Pashto Maidani songs
0:00 / 0:00
Da Kaka Zoya Tarbora | Pashto New Song 2026 | Pashto AI Song Dedicated To Naghma د کاکا زویه تربوره
266 просмотров · 9 ч назад
Pashto Maidani songs
111 тыс. подписчиков
266 просмотров · 9 ч назад
Da Kaka Zoya Tarbora | Pashto New Song 2026 | Pashto AI Song | Dedicated To Naghma | د کاکا زویه تربوره | New Pashto Tapay 2026 | Afghan Music
Welcome to our official presentation of "Da Kaka Zoya Tarbora" (د کاکا زویه تربوره) — a crystal-clear, unplugged acoustic & modern studio recreation.
🌟 SPECIAL TRIBUTE & DEDICATION:
This song is lovingly dedicated to the legendary Queen of Pashto & Afghan music, Naghma (نغمه). We have immense respect for her timeless voice and contribution to Pashto culture.
🤖 AI DISCLOSURE & CREATIVE NOTE (YouTube Policy Compliant):
This audio and visual presentation is an AI-generated creative tribute (Pashto AI Song / AI Studio Recreation) crafted using advanced AI music and vocal synthesis technology. It is a transformative artistic tribute created strictly for entertainment and cultural appreciation, with full respect and credit to the original creators.
🎵 SONG CREDITS:
▸ Song Title: Da Kaka Zoya Tarbora (د کاکا زویه تربوره / د کاکا زویا تربورا)
▸ Tribute / Dedicated To: Legend Naghma (نغمه)
▸ Original Lyrics & Composition: Shakir Zeb (شاکر زیب)
▸ Original Music Reference: Waqas Khan
▸ Version: 8K Crystal-Clear Unplugged Rubab, Tabla & AI Female Duet Version
▸ Genre: Pashto Folk-Pop / Pashto Tapay / Afghan Attan Music 2026
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📜 FULL PASHTO LYRICS (پښتو شعرونه - مکمل او سم املا):
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[Verse 1]
زه دې په کور کلي رسوا کړم
زه دې د خلکو د خندا کړم
خوږو خبرو دې خطا کړم
د خپله ځانه دې جدا کړم
په تا شې خپله ادې بوره د کاکا زویه تربوره لاس دې را نه کړې
[Verse 2]
دوکه دې راکړه بې انصافه
بې لباسۍ وعده خلافه
شیشې د زړه دې نه وه صافه
مینه کې شوم بې لاس او رافه
زه دې کړم ځان پسې رنځوره د کاکا زویه تربوره لاس دې را نه کړې
[Verse 3]
صبروم نور له تا نه ځانه
نه اخلم نوم دې په زبانه
درته به نه وایم جانانه
اشکار زما دې دا بیانه
درته به ځان ښایم مغروره د کاکا زویه تربوره لاس دې را نه کړې
[Verse 4]
یاره په مړو کې به دې شمېر کړم
قسم ده داسې به دې هېر کړم
ځان به په خپل کاله کې ګېر کړم
د زهرو دا ګوټ به هم تېر کړم
ما ته اوس داسې ده منظوره د کاکا زویه تربوره لاس دې را نه کړې
[Verse 5]
غم مې انبار د زړه په کور شو
خپل شرافت راته سور اور شو
ستا جدایي راته پېغور شو
له یارانو نه مې زړه تور شو
خلاصوم ځان له دې ناسوره د کاکا زویه تربوره لاس دې را نه کړې
[Verse 6]
د شاکر زیب شاعر ټپې دي
په زړونو ښې لګي خوږې دي
دا چې پکې ډېرې ګیلې دي
ښکاري لیکلې یې د شپې دي
ډکې له سوز او له سروره د کاکا زویه تربوره لاس دې را نه کړې
━━━━━━━━━
🔤 ROMAN PASHTO / ENGLISH LYRICS:
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[Verse 1]
Za de pa kor kili ruswa kram
Za de da khalko da khanda kram
Khwago khabaro de khata kram
Da khpala zaana de juda kram
Pa taa shee khpala ade boora, da kaka zoya tarboora, laas de raa na kre
[Verse 2]
Doka de raakra be-insaafa
Be-libaasee wada khilaafa
Sheeshe da zra de na wa saafa
Meena ke shom be-laasa raafa
Za de kram zaan pase ranzoora, da kaka zoya tarboora, laas de raa na kre
━━━━━━━━━
🔍 SEARCH QUERIES & TOPICS COVERED:
Da Kaka Zoya Tarbora, Da Kaka Zoya Tarbora Lyrics, Naghma New Song 2026, Pashto New Song 2026, Pashto AI Song, New Pashto AI Ghazal, Pashto Tapay 2026, Afghan Music 2026, Pashto Rubab Tabla Music, Pashto HD Songs, Shakir Zeb Tapay, Pashto Folk Music, د کاکا زویا تربورا, د کاکا زویه تربوره.
#DaKakaZoyaTarbora #PashtoNewSong2026 #PashtoAISong #Naghma #AfghanMusic #PashtoSongs #PashtoTapay #PashtoMusic2026 #RubabMusic #PashtoGhazal #ShakirZeb #NewPashtoSong