WESEL - Am schwarzen Wasser (At the black water)

Das „schwarze Wasser" ist ein Heideweiher im Diersfordter Wald nördlich der Stadt Wesel und eines der ältesten Naturschutzgebiete Nord-Rhein-Westfalens. Den Namen erhielt er durch das sehr dunkle anmutende Wasser in der Dünenmulde. Man vermutet das sich schon in der Eiszeit hier eine abflusslose Wanne gebildet hat, die oberhalb des Grundwasserspiegels liegt. Durch den vom Torf ausgespülten Stoffe erhielt der Weiher seine schwarze Färbung. Gespeist wird der Weiher ausschließlich durch Regenwasser. Wenn man sich Zeit nimmt gibt es drumherum eine eindrucksvolle Flora und Fauna zu beobachten. The "black water" is a pond at the Diersfordter forest in the north of the city Wesel and one of the oldest protected areas of North Rhine-Westphalia. He was given the name by the very dark-looking water in the hollow at the dunes. One suspects that has already formed a septic tank in the Ice Age, which lies above the water table. Through substances from the peat received the pond the black color. The pond is fed solely by rainwater. If one takes the time you can watch an impressive flora and fauna around it.