Apartamento T2_ Cascais

🇵🇹 𝗔𝗽𝗮𝗿𝘁𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗧𝟮 Cascais, Costa da Guia📍 👉 Localizado numa das zonas mais procuradas de Cascais, este imóvel destaca-se pela excelente luminosidade, distribuição funcional e dupla orientação solar nascente/poente. 👉 A zona social é composta por uma sala com lareira e acesso a uma varanda virada a poente, ideal para aproveitar a luz do final do dia. A cozinha, orientada a nascente, dispõe também de uma varanda independente. 👉 Na zona privada encontram-se 2 quartos, incluindo uma suite, ambos com acesso a varandas, e uma casa de banho completa de apoio. No total, o apartamento conta com 4 varandas independentes, permitindo desfrutar de diferentes momentos de luz ao longo do dia. 👉 O apartamento mantém ainda o charme do soalho tradicional português e beneficia de uma garagem fechada com capacidade para dois automóveis, equipada com janela para luz natural e ventilação. _____ 🇬🇧 𝗧𝟮 𝗔𝗽𝗮𝗿𝘁𝗺𝗲𝗻𝘁 Cascais, Costa da Guia📍 👉 Located in one of the most sought-after areas of Cascais, this property stands out for its abundant natural light, functional layout and dual east/west orientation, providing sunlight throughout the day. 👉 The social area features a living room with a fireplace and access to a west-facing balcony, perfect for enjoying the afternoon and evening light. The east-facing kitchen also benefits from its own private balcony. 👉 The private area comprises 2 bedrooms, including a suite, both with access to balconies, as well as a full bathroom. In total, the apartment features 4 private balconies, allowing residents to enjoy different aspects of natural light throughout the day. 👉 The apartment retains the charm of traditional Portuguese wooden flooring and benefits from a private enclosed garage for two cars, complete with a window providing natural light and ventilation. Schedule your visit with us and discover this property in person: 📞 +351 919 011 783