Les Trois Petits Cochons et le Grand Mérchant Loup vont au Marché 🐷🐺🔴I Les Plus Beaux Contes de fées
Les plus beaux contes de fées
0:00 / 0:00
Les Trois Petits Cochons et le Grand Mérchant Loup vont au Marché 🐷🐺🔴I Les Plus Beaux Contes de fées
1 271 просмотр · 1 г. назад
Les plus beaux contes de fées
1,09 тыс. подписчиков
1 271 просмотр · 1 г. назад
🐷🐷🐷🐺🔴 Les Trois Petits Cochons et le Grand Méchant Loup au Marché 🐷🐺🔴 | Les Plus Beaux Contes de Fées
L’histoire des Trois Petits Cochons au marché 🐷🐷🐷 :
Il était une fois trois petits cochons qui vivaient avec leur papa et leur maman dans une petite cabane à l’orée de la forêt. Un jour, Maman Cochon demande aux trois petits cochons d’aller au marché pour acheter du lait, des œufs, du fromage et du pain.
Les petits cochons se rendent joyeusement au marché, mais en chemin, le Grand Méchant Loup les observe et prépare une nouvelle ruse pour essayer de les attraper. Au marché, les petits cochons font leurs achats et se promènent entre les différents stands sans se rendre compte que le loup les surveille.
Le loup tente de s’approcher d’eux et de les surprendre, mais les trois petits cochons sont rapides, malins et restent toujours ensemble. Ils réussissent à échapper au loup et à rentrer chez eux sains et saufs.
🎨 Originalité et travail créatif
Cette production a été réalisée avec un travail créatif important. L’histoire, les situations, les dialogues et les scènes ont été adaptés et préparés spécifiquement pour cet épisode.
Nous avons imaginé les différentes situations du marché, les interactions entre les trois petits cochons et les commerçants, ainsi que les tentatives du Grand Méchant Loup pour s’approcher d’eux sans être découvert.
Le loup apporte également une dimension humoristique à l’histoire grâce à ses ruses, ses réactions et ses tentatives maladroites pour surprendre les petits cochons. Les personnages, leurs expressions, leurs gestes et les différentes situations ont été conçus pour rendre l’aventure vivante et divertissante.
🎬 Production 2D et réalisation technique
Les personnages et les éléments visuels sont préparés avec Affinity Designer, puis les scènes sont construites et animées avec Reallusion Cartoon Animator.
L’animation est réalisée principalement de manière manuelle à l’aide de keyframes. Les mouvements, expressions, gestes, déplacements et actions des personnages sont ajustés scène par scène. Des animations auxiliaires comme « idle » et « talk » sont également utilisées, mais l’essentiel du travail d’animation repose sur un long processus de création et d’ajustement manuel des keyframes.
La composition des scènes, le placement des personnages et des objets, les mouvements et angles de caméra ainsi que la synchronisation des actions sont réalisés individuellement.
Le montage et la post-production sont réalisés avec DaVinci Resolve et Adobe After Effects, notamment pour les effets visuels, les mouvements de caméra, les transitions, la synchronisation et la finition finale.
🇫🇷 Adaptation française – travail spécifique
Cette production 2D originale a été spécialement adaptée en français pour cette chaîne.
Le scénario est traduit et adapté phrase par phrase afin de conserver un français naturel, clair et facilement compréhensible pour les locuteurs natifs.
Les voix françaises sont générées individuellement avec Revoicer, puis éditées et ajustées dans Adobe Audition. Chaque phrase est synchronisée avec l’animation en adaptant soigneusement la durée, les pauses, le rythme et les niveaux de voix.
Les textes visibles dans les scènes sont également adaptés en français lorsque cela est nécessaire, et les éléments linguistiques sont vérifiés pour correspondre à la version française.
Cette version française n’est donc pas simplement une nouvelle mise en ligne de la vidéo originale. Il s’agit d’une version française localisée et doublée de notre propre production 2D, avec un travail spécifique de traduction, d’adaptation linguistique, de génération des voix, de montage audio, de synchronisation, de localisation des textes et de post-production.
Créé par :
Levente Szabó et Dr. Alexandra Szabó Varsányi
Narration :
Dr. Alexandra Szabó Varsányi
Musique :
Purple Planet